| |
- (다윗의 시. 성가대 지휘자를 따라 부른 노래) 여호와여, 악인들에게서 나를 구하시고 난폭한 자들에게서 나를 보호하소서.
- 그들이 항상 악한 음모를 꾸미며 매일 말썽을 일으킵니다.
- 그들의 혀는 뱀의 혀와 같고 그들의 입술에는 독사의 독이 있습니다.
- 여호와여, 악인들의 손에서 나를 지키시고 난폭한 자들에게서 나를 보호하소서. 그들이 나를 넘어뜨릴 음모를 꾸미고 있습니다.
- 교만한 자들이 나를 잡으려고 덫을 놓고 그물을 치며 길가에 함정을 팠습니다.
|
- Rescue me, O LORD, from evil men; protect me from men of violence,
- who devise evil plans in their hearts and stir up war every day.
- They make their tongues as sharp as a serpent's; the poison of vipers is on their lips. Selah
- Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; protect me from men of violence who plan to trip my feet.
- Proud men have hidden a snare for me; they have spread out the cords of their net and have set traps for me along my path. Selah
|
- 여호와여, 내가 주께 말합니다. '주는 나의 하나님이십니다. 내가 간절히 부르짖는 소리에 귀를 기울이소서'
- 내 구원의 능력이 되시는 주 여호와여, 주는 전쟁터에서 나를 보호하셨습니다.
- 여호와여, 악인들이 소원하는 것을 허락하지 마시고 그들의 계획이 성공하지 못하게 하소서. 그렇지 않으면 그들이 교만할 것입니다.
|
- O LORD, I say to you, "You are my God." Hear, O LORD, my cry for mercy.
- O Sovereign LORD, my strong deliverer, who shields my head in the day of battle-
- do not grant the wicked their desires, O LORD; do not let their plans succeed, or they will become proud. Selah
|
|
|
365 일독성경 9월 16일 (3)
변경