- (고라 자손의 교훈시. 성가대 지휘자를 따라 '백합화' 곡조에 맞춰 부른 사랑의 노래) 내 마음이 아름다운 시상에 젖어 왕을 위해 이 가사를 지으니 내 혀가 훌륭한 작가의 붓과 같구나.
- 왕은 사람들 중에서도 가장 아름답고 그 입술로 은혜를 베푸시니 하나님이 언제나 왕을 축복해 주셨습니다.
- 힘 있는 자시여, 허리에 칼을 차고 영광과 위엄의 옷을 입으소서.
- 왕은 진리와 겸손과 의를 위해 위엄 있게 말을 타고 승리하소서. 왕의 오른손으로 놀라운 일을 행하소서.
- 왕의 화살이 날카로와 그 원수들의 심장을 꿰뚫으므로 만민이 왕의 발 앞에 엎드립니다.
|
- My heart overflows with a good theme; I address my verses to the King; My tongue is the pen of a ready writer.
- You are fairer than the sons of men; Grace is poured upon Your lips; Therefore God has blessed You forever.
- Gird Your sword on Your thigh, O Mighty One, In Your splendor and Your majesty!
- And in Your majesty ride on victoriously, For the cause of truth and meekness and righteousness; Let Your right hand teach You awesome things.
- Your arrows are sharp; The peoples fall under You; Your arrows are in the heart of the King's enemies.
|