- 그때 모세와 이스라엘 백성은 여호와께 이런 노래를 불렀다. : 내가 여호와께 찬송하리라. 그가 영광스럽게 승리하셨으니 말과 마병을 바다에 던지셨음이라.
- 여호와는 나의 힘, 나의 노래, 나의 구원이 되셨네. 그가 나의 하나님이시니 내가 그를 찬양할 것이요, 그가 내 아버지의 하나님이시니 내가 그를 높이리라.
- 여호와는 용사이시니 여호와가 그의 이름이시다.
- 그가 바로의 전차와 군대를 바다에 던지셨으므로 그의 가장 우수한 장교들이 홍해에 잠겼으며
- 깊은 물이 그들을 덮었으므로 그들이 돌처럼 깊은 바다에 가라앉고 말았네.
|
- そこで, モ ― セ と イスラエル 人は, 主に 向かって, この 歌を 歌った. 彼らは 言った. 「主に 向かって 私は 歌おう. 主は 輝かしくも 勝利を 收められ, 馬と 乘り 手とを 海の 中に 投げ ¿まれたゆえに.
- 主は, 私の 力であり, ほめ 歌である. 主は, 私の 救いとなられた. この 方こそ, わが 神. 私はこの 方をほめたたえる. 私の 父の 神. この 方を 私はあがめる.
- 主はいくさびと. その 御名は 主.
- 主は パロ の 戰車も 軍勢も 海の 中に 投げ ¿まれた. えり 拔きの 補佐官たちも 葦の 海におぼれて 死んだ.
- 大いなる 水は 彼らを 包んでしまい, 彼らは 石のように 深みに 下った.
|