- 그러나 주님 안에서는 남자 없이 여자가 있을 수 없고 여자 없이 남자도 있을 수 없습니다.
- 그것은 여자가 남자에게서 창조된 것과 같이 남자도 여자를 통하여 태어났기 때문입니다. 그리고 모든 것은 하나님에게서 왔습니다.
- 여자가 머리에 아무것도 쓰지 않고 하나님께 기도하는 것이 옳은 일인지 여러분은 스스로 판단해 보십시오.
- 만일 남자가 긴 머리를 하고 다니면 그것이 자기에게 수치가 된다는 것을 본성이 가르치지 않습니까?
- 그러나 여자의 긴 머리는 자기에게 자랑이 됩니다. 그것은 여자의 긴 머리가 쓰는 것을 대신하기 때문입니다.
|
- とはいえ, 主にあっては, 女は 男を 離れてあるものではなく, 男も 女を 離れてあるものではありません.
- 女が 男をもとにして 造られたように, 同樣に, 男も 女によって 生まれるのだからです. しかし, すべては 神から 發しています.
- あなたがたは 自分自身で 判斷しなさい. 女が 頭に 何もかぶらないで 神に 祈るのは, ふさわしいことでしょうか.
- 自然自體が, あなたがたにこう 敎えていないでしょうか. 男が 長い 髮をしていたら, それは 男として 恥ずかしいことであり,
- 女が 長い 髮をしていたら, それは 女の 光榮であるということです. なぜなら, 髮はかぶり 物として 女に 與えられているからです.
|