- 내가 아버지께 구하면 아버지께서 다른 보호자를 너희에게 보내 영원히 너희와 함께 있게 하실 것이다.
- 그분은 진리의 성령이시다. 세상은 그분을 보지도 못하고 알지도 못하기 때문에 그분을 받아들일 수가 없다. 그러나 너희는 그분을 안다. 이것은 그분이 너희와 함께 계시고 또 너희 안에 계실 분이기 때문이다.
- 나는 너희를 고아처럼 버려 두지 않고 너희에게 다시 돌아오겠다.
- 조금만 있으면 세상은 나를 다시 보지 못하겠지만 너희는 나를 볼 것이다. 왜냐하면 내가 살아 있고 너희도 살 것이기 때문이다.
- 그 날에는 내가 아버지 안에, 너희는 내 안에, 나는 너희 안에 있다는 것을 너희가 알게 될 것이다.
|
- わたしは 父にお 願いしよう. そうすれば, 父は 別に 助け 主を 送って, いつまでもあなたがたと 共におらせて 下さるであろう.
- それは 眞理の 御靈である. この 世はそれを 見ようともせず, 知ろうともしないので, それを 受けることができない. あなたがたはそれを 知っている. なぜなら, それはあなたがたと 共におり, またあなたがたのうちにいるからである.
- わたしはあなたがたを 捨てて 孤兒とはしない. あなたがたのところに 歸って 來る.
- もうしばらくしたら, 世はもはやわたしを 見なくなるだろう. しかし, あなたがたはわたしを 見る. わたしが 生きるので, あなたがたも 生きるからである.
- その 日には, わたしはわたしの 父におり, あなたがたはわたしにおり, また, わたしがあなたがたにおることが, わかるであろう.
|