- 욥이 죄가 없음을 한결같이 주장하기 때문에 그 세 사람은 더 이상 대답을 하고 싶지 않아 말문을 닫았다.
- 그러자 람 집안의 부스 사람 바라겔의 아들인 엘리후가 참다 못해 화를 내고 나섰다. 이것은 욥이 하나님보다 자기를 더 의롭게 여기고 있기 때문이었다.
- 그리고 그는 욥의 세 친구들이 욥의 말에 대답도 못하면서 그를 죄인으로 단정하기 때문에 화가 나서 그들도 못마땅하게 생각하였다.
- 엘리후는 그들이 자기보다 나이가 많기 때문에 그들의 말이 끝날 때까지 기다렸던 것이다.
- 그러나 그는 그 세 사람이 더 이상 대답하지 못하는 것을 보고 화를 내며
|
- このように ヨブ が 自分の 正しいことを 主張したので, これら 三人の 者は ヨブ に 答えるのをやめた.
- その 時 ラム 族の ブズ びと バラケル の 子 エリフ は 怒りを 起した. すなわち ヨブ が 神よりも 自分の 正しいことを 主張するので, 彼は ヨブ に 向かって 怒りを 起した.
- また ヨブ の 三人の 友が ヨブ を 罪ありとしながら, 答える 言葉がなかったので, エリフ は 彼らにむかっても 怒りを 起した.
- エリフ は 彼らが 皆, 自分よりも 年長者であったので, ヨブ に 物言うことをひかえて 待っていたが,
- ここに エリフ は 三人の 口に 答える 言葉のないのを 見て 怒りを 起した.
|