- 그의 아내 사라도 너무 늙어 아기를 낳을 수 없었으나 믿음으로 임신하게 되었습니다. 그녀는 약속하신 분이 신실하다고 생각했던 것입니다.
- 이리하여 죽은 사람이나 다름없는 늙은 아브라함에게서 하늘의 별과 바닷가의 모래와 같은 수많은 후손이 나오게 되었습니다.
- 이 사람들은 모두 믿음을 따라 살다가 죽었습니다. 그들은 약속된 것을 받지 못했으나 그것을 멀리서 바라보고 기뻐했습니다. 그리고 그들은 이 세상에서 잠시 머무는 나그네에 불과하다는 것을 고백했습니다.
- 이와 같이 그들은 찾고 있는 고향이 따로 있다는 것을 보여 주었습니다.
- 그들이 떠나온 옛 고향을 생각하고 있었다면 돌아갈 수도 있었을 것입니다.
|
- 信仰によって, サラ もまた, 年老いていたが, 種を 宿す 力を 與えられた. 約束をなさったかたは 眞實であると, 信じていたからである.
- このようにして, ひとりの 死んだと 同樣な 人から, 天の 星のように, 海べの 數えがたい 砂のように, おびただしい 人が 生れてきたのである.
- これらの 人はみな, 信仰をいだいて 死んだ. まだ 約束のものは 受けていなかったが, はるかにそれを 望み 見て 喜び, そして, 地上では 旅人であり 寄留者であることを, 自ら 言いあらわした.
- そう 言いあらわすことによって, 彼らがふるさとを 求めていることを 示している.
- もしその 出てきた 所のことを 考えていたなら, 歸る 機會はあったであろう.
|