- 그래서 예수님은 배를 타시고 호수를 건너 그의 고향 가버나움으로 돌아오셨다.
- 그때 사람들이 침대에 누워 있는 중풍병자 한 사람을 예수님께 데려왔다. 예수님은 그들의 믿음을 보시고 중풍병자에게 '얘야, 용기를 내어라! 네 죄는 용서받았다.' 하고 말씀하셨다.
- 그러자 율법학자 중에 어떤 사람들이 속으로 '이 사람이 하나님을 모독하는군.' 하며 수군거리고 있었다.
- 예수님은 그들의 생각을 아시고 '어째서 너희는 마음에 악한 생각을 품고 있느냐?
- '네 죄는 용서받았다.' 하는 말과 '일어나 걸어가라' 하는 말 중에 어느 것이 더 쉽겠느냐?
|
- イエス は 舟に 乘って 湖を 渡り， 自分の 町に 歸って 來られた．
- すると， 人¿が 中風の 人を 床に 寢かせたまま， イエス のところへ 連れて 來た． イエス はその 人たちの 信仰を 見て， 中風の 人に， 「子よ， 元氣を 出しなさい． あなたの 罪は 赦される 」と 言われた．
- ところが， 律法學者の 中に， 「この 男は 神を 冒瀆している 」と 思う 者がいた．
- イエス は， 彼らの 考えを 見拔いて 言われた． 「なぜ， 心の 中で 惡いことを 考えているのか．
- 『あなたの 罪は 赦される 』と 言うのと， 『起きて 步け 』と 言うのと， どちらが 易しいか．
|
365 일독성경 1월 11일 (2)
변경