- 그리고 나는 잣대 같은 갈대 하나를 받았는데 그때 누가 나에게 이렇게 말했습니다. '너는 일어나 하나님의 성전과 제단을 측량하고 성전 안에서 예배드리는 사람들의 수를 세어라.
- 그러나 성전 밖에 있는 뜰은 측량하지 말아라. 이것을 이방인들에게 주었으니 그들이 거룩한 성을 마흔 두 달 동안 짓밟을 것이다.
- 그리고 내가 나의 두 증인에게 능력을 줄 것이며 그들은 굵은 삼베 옷을 입고 1,260일 동안 예언할 것이다.'
- 이 두 증인은 땅의 주 앞에 서 있는 두 감람나무와 두 촛대입니다.
- 누구든지 그들을 해치려고 하면 그들의 입에서 불이 나와 원수들을 삼켜 버릴 것입니다. 이처럼 그들을 해치려고 하는 사람은 반드시 죽임을 당할 것입니다.
|
- それから, わたしは 杖のような 物差しを 與えられて, こう 告げられた. 「立って 神の 神殿と 祭壇とを 測り, また, そこで 禮拜している 者たちを 數えよ.
- しかし, 神殿の 外の 庭はそのままにしておけ. 測ってはいけない. そこは 異邦人に 與えられたからである. 彼らは, 四十二か 月の 間, この 聖なる 都を 踏みにじるであろう.
- わたしは, 自分の 二人の 證人に 粗布をまとわせ, 千二百六十日の 間, 預言させよう. 」
- この 二人の 證人とは, 地上の 主の 御前に 立つ 二本の オリ ― ブ の 木, また 二つの 燭台である.
- この 二人に 害を 加えようとする 者があれば, 彼らの 口から 火が 出て, その 敵を 滅ぼすであろう. この 二人に 害を 加えようとする 者があれば, 必ずこのように 殺される.
|