- 나에게 말하던 천사가 다시 와서 나를 깨웠다. 마치 자다가 일어난 기분이었다.
- 그가 나에게 이렇게 물었다. '네가 무엇을 보느냐?' '내가 보니 순금 등대가 있고 그 꼭대기에는 주발 하나가 있으며 또 그 등대에는 일곱 등잔이 있고 등대 꼭대기에서 일곱 개의 관이 각 등잔으로 연결되어 있으며
- 그 등대 곁에는 두 감람나무가 있는데 하나는 주발 오른편에 있고 하나는 그 왼편에 있습니다.
- 그런데 내 주여, 이것이 무엇입니까?'
- '이것들이 무엇인지 네가 모르느냐?' '내 주여, 모르겠습니다.'
|
- わたしに 語りかけた 御使いが 戾って 來て, わたしを 起こした. わたしは 眠りから ¿り 起こされた 者のようであった.
- 彼はわたしに, 「何を 見ていたのか 」と 尋ねたので, わたしは 答えた. 「わたしが 見ていたのは, すべてが 金でできた 燭台で, 頭部には 容器が 置かれていました. その 上に 七つのともし 火皿が 付けられており, 頭部に 置かれているともし 火皿には 七つの 管が 付いていました.
- その 傍らに 二本の オリ ― ブ の 木があり, 一つは 容器の 右に, 一つは 左に 立っていました. 」
- わたしは 言葉をついで, わたしに 語りかけた 御使いに 言った. 「主よ, これは 何でしょうか. 」
- わたしに 語りかけた 御使いは 答えて, 「これが 何か 分からないのか 」と 言ったので, わたしが「主よ, 分かりません 」と 言うと,
|