´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 1¿ù 13ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 9:11-9:20

½ÃÀÎÀº Çϳª´Ô²²¼­ ÆĸêÀ» ÀÚÃÊÇÑ ¾ÇÀεéÀ» À½ºÎ¿¡ ´øÁ® ¿µ¿øÇÑ ¸ê¸Á¿¡ À̸£°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÓÀ» ³ë·¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. ½Ã¿Â¿¡ °è½Å ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇ϶ó. ±×°¡ ÇàÇÑ ÀÏÀ» ¿Â ¼¼»ó¿¡ ¼±Æ÷Ç϶ó.
  2. »ìÀÎÀÚ¿¡°Ô º¹¼öÇϽô Çϳª´ÔÀº °íÅë´çÇÏ´Â ÀÚµéÀ» ±â¾ïÇÏ½Ã¸ç ±×µéÀÇ ºÎ¸£Â¢À½À» ¿Ü¸éÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó.
  3. ¿©È£¿Í¿©, ³ª¸¦ ºÒ½ÖÈ÷ ¿©±â¼Ò¼­. ³» ¿ø¼öµéÀÌ ³ª¿¡°Ô ÁÖ´Â °íÅëÀ» º¸½Ã°í Á×°Ô µÈ ³ª¸¦ ±¸ÇϼҼ­.
  4. ±×·¯¸é ³»°¡ ¿¹·ç»ì·½ ÁֹΠ¾Õ¿¡¼­ ÁÖ¸¦ Âù¾çÇÒ °ÍÀÌ¿ä ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ ±¸ÇϽŠÀÏÀ» ±â»µÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  5. ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀº ÀÚ±âµéÀÌ ÆÇ ÇÔÁ¤¿¡ ½º½º·Î ºüÁö°í ±×µéÀÌ ÃÄ ³õÀº ±×¹°¿¡ ÀÚ±âµéÀÇ ¹ßÀÌ °É·È±¸³ª.
  1. Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
  2. When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
  3. Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
  4. That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
  5. The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.
  1. ¿©È£¿Í´Â ÀÇ·Î¿î ½ÉÆÇÀ¸·Î Àڱ⸦ ³ªÅ¸³»½Ã°í ¾ÇÀεéÀº ±×µéÀÌ ÇàÇÒ ÀÏ·Î ÇÔÁ¤¿¡ ºüÁø´Ù.
  2. ¾ÇÀεéÀº Áö¿ÁÀ¸·Î °¡°Ô µÇ¾î ÀÖ´Â ¹ý, ÀÌ°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀ» Àؾî¹ö¸° ¸ðµç ¹ÎÁ·µéÀÇ ¿î¸íÀÌ´Ù.
  3. °¡³­ÇÑ ÀÚ¶ó°í Çؼ­ ¾ðÁ¦³ª ¹«½Ã´çÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç °¡³­ÇÑ ÀÚÀÇ Èñ¸ÁÀÌ ¿µ¿øÈ÷ ÁÂÀýµÇ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù.
  4. ¿©È£¿Í¿©, ÀϾ¼Ò¼­! »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ¸¦ À̱âÁö ¸øÇÏ°Ô ÇϽðí ÀÌ¹æ ³ª¶óµéÀ» ÁÖ ¾Õ¿¡¼­ ½ÉÆÇÇϼҼ­.
  5. ¿©È£¿Í¿©, ±×µéÀ» µÎ·Æ°Ô ÇÏ½Ã¸ç ±×µéÀº Á×À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Á¸ÀçÀÓÀ» ¾Ë°Ô ÇϼҼ­.
  1. The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
  2. The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
  3. For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
  4. Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
  5. Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.
 

  - 1¿ù 13ÀÏ ¸ñ·Ï -- â¼¼±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >