´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
»ç»ç±â 18:25
  °³¿ª°³Á¤ ´Ü ÀÚ¼ÕÀÌ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ³× ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô µé¸®°Ô ÇÏÁö ¸»¶ó ³ëÇÑ ÀÚµéÀÌ ³ÊÈñ¸¦ Ãļ­ ³× »ý¸í°ú ³× °¡Á·ÀÇ »ý¸íÀ» ÀÒ°Ô ÇÒ±î Çϳë¶ó ÇÏ°í ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ´Ü ÀÚ¼ÕÀÌ ±×¿¡°Ô À̸£µÇ ³× ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô µé¸®°Ô ¸»¶ó ³ëÇÑ ÀÚµéÀÌ ³ÊÈñ¸¦ Ãļ­ ³× »ý¸í°ú ³× °¡Á·ÀÇ »ý¸íÀ» ÀÒ°Ô ÇÒ±î Çϳë¶ó ÇÏ°í ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ´Ü »ç¶÷µéÀÌ À¸¸§ÀåÀ» ³õ¾Ò´Ù. "³× ¸»À» ´õ µè°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ »ç¶÷µéÀÌ ºÒ²öÇÏ¿© ³ÊÈñ¿¡°Ô ´Þ·Áµé±â¸¸ ÇÏ¸é ³× ÀÏÁ·Àº ¾ø´Ù." ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ±×·¯ÀÚ ´Ü ÁöÆÄ ÀÚ¼ÕÀÌ ±×¿¡°Ô ¸»ÇÏ¿´´Ù. "´õ ÀÌ»ó ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¸»°í °¡¸¸È÷ ÀÖ´Â °Ô ÁÁÀ»°Å¿ä. ÀÌ »ç¶÷µéÀÌ ¼ºÀÌ ³ª¼­ ´ç½ÅµéÀ» Ä¡°í, ´ç½Å°ú ´ç½ÅÀÇ °¡Á·ÀÇ »ý¸íÀ» »©¾ÑÀ»±î ¿°·ÁµÇ¿À." ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ '´õ ÀÌ»ó Áö²¬ÀÌÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¿ì¸® °¡¿îµ¥ ¼º±ÞÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ³Ê¿Í ³× °¡Á·À» Ãļ­ Á×ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.' ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» «À«ó ªÎ ìÑ¢¯ªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ª½ªóªÊª¿ªïª´ªÈªò ä²¢¯ªË Ú¤ª«ª»ªëªÊ£® ªµªâªÊª¤ªÈ£¬ ÍÈ¢¯ª·ª¯ Þ֪ê¿ Ö§ñ骬ª¢ªÊª¿ª¿ªÁªò öèªÁªÄª±£¬ ª¢ªÊª¿ªÀª±ªÇªÊª¯ª¢ªÊª¿ªÎ Ê«ðéªâ Ù¤ªò ã÷ª¦ª³ªÈªËªÊªíª¦£® ¡¹ ¿ø¹®º¸±â  
  NIV The Danites answered, "Don't argue with us, or some hot-tempered men will attack you, and you and your family will lose your lives." ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And the children of Dan said unto him, Let not thy voice be heard among us, lest angry fellows run upon thee, and thou lose thy life, with the lives of thy household. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB The sons of Dan said to him, "Do not let your voice be heard among us, or else fierce men will fall upon you and you will lose your life, with the lives of your household." ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ª½ª³ªÇ£¬ «À«ó ðéªÏ «ß«« ªË åëªÃª¿£® ¡¸ª¢ªÊª¿ªÎ ᢪ¬ Þ窿ªÁªÎ ñéªÇ Ú¤ª³ª¨ªÊª¤ªèª¦ªËª»ªè£® ªÇªÊª±ªìªÐ£¬ ѨªÎ üت¤ Ö§ñ骬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË ̪ªÁª«ª«ªíª¦£® ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ í»ÝªΪ¤ªÎªÁªâ£¬ Ê«ðéªÎª¤ªÎªÁªâ ã÷ªªª¦£® ¡¹ ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» «À«ó ªÎ ìÑ¢¯ªÏ ù¨ªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ ÓÞª­ªÊ ᢪò õ󪵪ʪ¤ª¬ªèª¤£® ѨªÎ üت¤ Ö§ñ骬ª¢ªÊª¿ªË ̪ªÁª«ª«ªÃªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ªÏ í»ÝªΠ٤ªÈ Ê«ðéªÎ Ù¤ªò ã÷ª¦ªèª¦ªËªÊªëªÇª·ªçª¦ ¡¹£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >