´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
»ç¹«¿¤»ó 25:30
  °³¿ª°³Á¤ ¿©È£¿Í²²¼­ ³» ÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇϽŠ¸»¾¸´ë·Î ¸ðµç ¼±À» ³» ÁÖ¿¡°Ô ÇàÇÏ»ç ³» ÁÖ¸¦ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ¼¼¿ì½Ç ¶§¿¡ ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ¿©È£¿Í²²¼­ ³» ÁÖ¿¡ ´ëÇÏ¿© ÇϽŠ¸»¾¸´ë·Î ¸ðµç ¼±À» ³» ÁÖ¿¡°Ô ÇàÇÏ»ç ³» ÁÖ¸¦ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÁöµµÀÚ·Î ¼¼¿ì½Å ¶§¿¡ ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ¾ßÈѲ²¼­ ¾à¼ÓÇϽŠ¿Â°® º¹µÈ ÀÏÀ» ÀÌ·ç½Ã¾î ³ª¸®¸¦ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼ö·ÉÀ¸·Î ¼¼¿ì½Ç ÅÍÀε¥, ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ÀÌÁ¦ °ð ÁÖ´Ô²²¼­ À屺²² ¾à¼ÓÇϽŠ´ë·Î, ¿Â°® ÁÁÀº ÀÏÀ» ¸ðµÎ º£Çª¼Å¼­, À屺´ÔÀ» À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿µµµÀÚ·Î ¼¼¿ö ÁÖ½Ç ÅÍÀε¥, ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ±×·¯¹Ç·Î ¿©È£¿Í²²¼­ ´ç½Å¿¡°Ô ¾à¼ÓÇϽŠ¸ðµç ¼±ÇÑ ÀÏÀ» ÇàÇÏ½Ã°í ´ç½ÅÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¿ÕÀÌ µÉ ¶§ ´ç½ÅÀº ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ »ç¶÷À» Á׿´´ÙµçÁö º¹¼öÇß´Ù´Â ÀÏ·Î ÈÄȸÇϰųª ¾ç½É¿¡ °¡Ã¥À» ¹Þ´Â ÀÏÀÌ ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿©È£¿Í²²¼­ ´ç½ÅÀ» À§ÇØ ÀÌ·± Å« ÀÏÀ» ÇàÇÏ½Ç ¶§ Á¦¹ß Àú¸¦ ±â¾ïÇØ ÁֽʽÿÀ.' ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ªÞª¿£¬ ñ«ª¬ å³á֪ʪµªÃª¿ ú¹ª¤ªòª¹ªÙªÆ à÷ö¦ª·£¬ ª¢ªÊª¿ªò «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ò¦ÓôíºªÈª·ªÆªª Ø¡ªÆªËªÊªëªÈª­£¬ ¿ø¹®º¸±â  
  NIV When the LORD has done for my master every good thing he promised concerning him and has appointed him leader over Israel, ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel; ¿ø¹®º¸±â  
  NASB "And when the LORD does for my lord according to all the good that He has spoken concerning you, and appoints you ruler over Israel, ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ñ«ª¬£¬ ª¢ªÊª¿ªËªÄª¤ªÆ å³áÖªµªìª¿ª¹ªÙªÆªÎ ÕÞª¤ª³ªÈªò£¬ ª´ ñ«ìѪµªÞªË à÷ª· âĪ²£¬ ª¢ªÊª¿ªò «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ÏÖñ«ªË ìòª¸ªéªìª¿ªÈª­£¬ ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ª½ª·ªÆ ñ«ª¬ª¢ªÊª¿ªËªÄª¤ªÆ åÞªéªìª¿ª¹ªÙªÆªÎ ÕÞª¤ª³ªÈªòªïª¬ ÏÖªË ú¼ª¤£¬ ª¢ªÊª¿ªò «¤«¹«é«¨«ë ªÎªÄª«ªµªË ìòª¸ªéªìªë ãÁ£¬ ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >