|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
¿¡¼¿ÀÇ ¾ÆµéÀº ºôÇÑ°ú »ç¾Æ¿Ï°ú ¾ß¾Æ°£ÀÌ¿ä µð»êÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ì½º¿Í ¾Æ¶õÀÌ´õ¶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
¿¡¼¿ÀÇ ¾ÆµéÀº ºôÇÑ°ú »ç¾Æ¿Ï°ú ¾ß¾Æ°£ÀÌ¿ä µð»êÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ì½º¿Í ¾Æ¶õÀÌ´õ¶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
¿¡Á¦¸£ÀÇ ¾ÆµéÀº ºôÇÑ, ÀÚ¿Ï, ¾ßÄ. µð»êÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ì½º, ¾Æ¶õ. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
¿¡¼¿ÀÇ ¾ÆµéÀº ºôÇÑ°ú »ç¾Æ¿Ï°ú ¾ß¾Æ°£ÀÌ´Ù. µð»êÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ì½º¿Í ¾Æ¶õÀÌ´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
¿¡¼¿ÀÇ ¾ÆµéÀº ºôÇÑ, »ç¾Æ¿Ï, ¾ß¾Æ°£ÀÌ¸ç µð»êÀÇ ¾ÆµéÀº ¿ì½º¿Í ¾Æ¶õÀ̾ú´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
«¨«Ä«§«ë ªÎ íªÏ£¬ «Ó«ë«Ï«ó £¬ «¶«¢«ï«ó £¬ «ä«¢«««ó £® «Ç«£«·«ç«ó ªÎ íªÏ£¬ «¦«Ä £¬ «¢«é«ó £® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
The sons of Ezer: Bilhan, Zaavan and Akan. The sons of Dishan : Uz and Aran. The Rulers of Edom |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
The sons of Ezer; Bilhan, and Zavan, and Jakan. The sons of Dishan; Uz, and Aran. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
The sons of Ezer were Bilhan, Zaavan and Jaakan. The sons of Dishan were Uz and Aran. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
«¨«Ä«§«ë ªÎ íªÏ£¬ «Ó«ë«Ï«ó £¬ «¶«¢«ï«ó £¬ «ä«¢«««ó £® «Ç«£«·«ç«ó ªÎ íªÏ£¬ «¦«Ä £¬ «¢«é«ó £® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
«¨«¼«ë ªÎ íªéªÏ «Ó«ë«Ï«ó £¬ «¶«ï«ó £¬ «ä«««ó £® «Ç«·«ã«ó ªÎ íªéªÏ «¦«º ªÈ «¢«é«ó £® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|