|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
¼ö±ÝÀ¸·Î ¿©È£¿Í¸¦ ³ë·¡Ç϶ó ¼ö±Ý°ú À½¼ºÀ¸·Î ³ë·¡ÇÒÁö¾î´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
¼ö±ÝÀ¸·Î ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇ϶ó ¼ö±Ý°ú À½¼ºÀ¸·Î Âù¾çÇÒÂî¾î´Ù |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
°Å¹®°í¸¦ ¶âÀ¸¸ç ¾ßÈѲ² ³ë·¡ºÒ·¯¶ó. ¼ö±Ý°ú ¸¹Àº ¾Ç±â Ÿ¸ç Âù¾çÇÏ¿©¶ó. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
¼ö±ÝÀ» ¶âÀ¸¸ç, ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇÏ¿©¶ó. ¼ö±Ý°ú ¾Æ¿ì¸£´Â ¾Ç±âµéÀ» Ÿ¸é¼, Âù¾çÇÏ¿©¶ó. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
¿©È£¿Í²² Âù¼ÛÇ϶ó. ¼ö±ÝÀ¸·Î Âù¾çÇ϶ó. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ÐÖªË ùêªïª»ªÆªÛªá Ê°ª¨ £¯ÐÖªË ùêªïª»£¬ èùªÎ ëåªË ùêªïª»ªÆ£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
make music to the LORD with the harp, with the harp and the sound of singing, |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
Sing praises to the LORD with the lyre, With the lyre and the sound of melody. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
Ø¡ÐÖªË ùêªïª»ªÆ£¬ ñ«ªËªÛªá Ê°ªò Ê°ª¨£® Ø¡ÐÖªÈ Ê°ªÎ ðàªÙªË ùêªïª»ªÆ£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ÐÖªòªâªÃªÆ ñ«ªòªÛªáª¦ª¿ª¨£® ÐÖªÈ Ê°ªÎ ᢪòªâªÃªÆªÛªáª¦ª¿ª¨£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|