- The LORD rewarded me according to my righteousness; according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.
- For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.
- For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
- I was also upright before him, and I kept myself from mine iniquity.
- Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.
|
- 야훼께서 내가 옳게 살았다고 상을 내리시고 내 손에 죄가 없다고 이렇게 갚아주셨다.
- 나는 야훼께서 일러주신 길을 벗어나거나 내 하느님께 못할 일을 하지 않았다.
- 그의 법을 저버린 적이 없고 그의 법규를 무시한 적도 없다.
- 죄에 빠지지 않도록 조심하며 나무랄 데 없이 살았다.
- 야훼 보시기에 깨끗하여 죄없다고 이렇게 갚아주셨구나.
|