- When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
- By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
- He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
- A talebearer revealeth secrets: but he that is of a faithful spirit concealeth the matter.
- Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.
|
- 의로운 사람이 잘되면 온 시민이 즐거워하고 악인이 패망하면 기뻐 외친다.
- 도시는 정직한 사람의 축복을 통해서 발전하고 악한 자의 입 때문에 멸망한다.
- 어리석은 자는 그 이웃을 멸시하지만 지각 있는 사람은 그의 혀를 조심한다.
- 수다장이는 돌아다니면서 남의 비밀을 누설하나 마음이 신실한 자는 그런 것을 숨겨 둔다.
- 훌륭한 지도자가 없으면 나라가 망하여도 충언자가 많으면 평안을 누린다.
|