| |
- The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
- Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.
- I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.
- He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
- Depart from evil, and do good; and dwell for evermore.
|
- 우리가 걷는 길이 주님께서 기뻐하시는 길이면, 우리의 발걸음을 주님께서 지켜 주시고,
- 어쩌다 비틀거려도 주님께서 우리의 손을 잡아 주시니, 넘어지지 않는다.
- 나는 젊어서나 늙어서나, 의인이 버림받는 것과 그의 자손이 구걸하는 것을 보지 못하였다.
- 그런 사람은 언제나 은혜를 베풀고, 꾸어 주면서 살아가니, 그의 자손은 큰 복을 받는다.
- 악한 일 피하고, 선한 일 힘쓰면, 이 땅에서 길이길이 살 것이니,
|
- For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off.
- The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.
|
- 주님께서는 공의를 사랑하시고, 그의 성도들을 돌보시기 때문이다. 그들은 영원토록 보호를 받으나, 악인의 자손은 끊어질 것이다.
- 의인은 땅을 차지하고, 언제나 거기에서 살 것이다.
|
|
|