´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 1¿ù 13ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 9:11-9:20

½ÃÀÎÀº Çϳª´Ô²²¼­ ÆÄ¸êÀ» ÀÚÃÊÇÑ ¾ÇÀεéÀ» À½ºÎ¿¡ ´øÁ® ¿µ¿øÇÑ ¸ê¸Á¿¡ À̸£°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÓÀ» ³ë·¡Çϰí ÀÖ´Ù.
 
 
  1. Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
  2. When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
  3. Have mercy upon me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them that hate me, thou that liftest me up from the gates of death:
  4. That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation.
  5. The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.
  1. ñ«ªËªÛªá ʰªò ʰª¨£¬ «·«ª«ó ªË ñ¬ªÞª¦ª½ªÎ Û°ªË£® ÏТ¯ªÎ ÚŪ˪ߪ襁ªò ͱª² ò±ªéª»ªè£®
  2. úìªË Üꤪë Û°ªÏ£¬ ù¨ªéªò ãýªË ׺ªá£¬ Þ¸ª·ª¤ íºªÎ Ð£ªÓªòªª ØÎªìªËªÊªéªÊª¤£®
  3. ñ«ªè£® Þçªòª¢ªïªìªóªÇª¯ªÀªµª¤£® Þçªò ñóªà íºª«ªé ÕΪë ÞçªÎ Òݪߪò ̸ªÆª¯ªÀªµª¤£® ñ«ªÏ ÞݪΠڦª«ªé Þçªò ìÚª­ ß¾ª²ªÆª¯ªÀªµªë£®
  4. ÞçªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎª¹ªÙªÆªÎ çâªìªò åÞªê ͱª²ªëª¿ªáªË£¬ «·«ª«ó ªÎ Ò¦ªÎ Ú¦ªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ Ï­ª¤ªË ü¶á¢ªòª¢ª²ªÞª·ªçª¦£®
  5. ÏТ¯ªÏªªªÎªìªÎ íªê¿ úëªË ùèªê£¬ ªªªÎªìªÎ ëߪ·ª¿ ØÑªË£¬ ªïª¬ ðëªòªÈªéªìªë£®
  1. The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.
  2. The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.
  3. For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
  4. Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
  5. Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.
  1. ñ«ªÏª´ í»ãóªò ò±ªéª»£¬ ªµªÐª­ªò ú¼ªÊªïªìª¿£® ç÷íºªÏªªªÎªìªÎ â¢ªÇ íªê¿ªïªÊªËª«ª«ªÃª¿£® «Ò«¬«è«ó «»«é
  2. ç÷íºªÉªâªÏ£¬ ªèªßªË ÏýªÃªÆ ú¼ª¯£® ãêªò ØÎªìª¿ª¢ªéªæªë ÏТ¯ªâ£®
  3. Þ¸ª·ª¤ íºªÏ Ì½ª·ªÆ ØÎªìªéªìªÊª¤£® Òݪà íºªÎ ØÐªßªÏ£¬ ª¤ªÄªÞªÇªâªÊª¯ªÊªéªÊª¤£®
  4. ñ«ªè£® Ø¡ªÁ ß¾ª¬ªÃªÆª¯ªÀªµª¤£® ìÑÊબ ã­ªÁ ΣªéªÊª¤ª¿ªáªË£® ÏТ¯ª¬ åÙîñªÇ£¬ ªµªÐª«ªìªëª¿ªáªË£®
  5. ñ«ªè£® ù¨ªéªË Íðªìªò Ñ곪µª»ªÆª¯ªÀªµª¤£® ªªªÎªìª¬£¬ ª¿ªÀ£¬ ìÑÊàªËª¹ª®ªÊª¤ª³ªÈªò£¬ ÏТ¯ªË ÞÖª¤ ò±ªéª»ªÆª¯ªÀªµª¤£® «»«é
 

  - 1¿ù 13ÀÏ ¸ñ·Ï -- â¼¼±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇÑ±ÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >