- And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.
- He made them also to be pitied of all those that carried them captives.
- Save us, O LORD our God, and gather us from among the heathen, to give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.
- Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.
|
- 主は, 彼らのために, ご 自分の 契約を 思い 起こし, 豊かな 惠みゆえに, 彼らをあわれまれた.
- また, 彼らを, 捕え 移したすべての 者たちから, 彼らがあわれまれるようにされた.
- 私たちの 神, 主よ. 私たちをお 救いください. 國¿から 私たちを 集めてください. あなたの 聖なる 御名に 感謝し, あなたの 譽れを 勝ち 誇るために.
- ほむべきかな. イスラエル の 神, 主. とこしえから, とこしえまで. すべての 民が, 「ア ― メン . 」と 言え. ハレルヤ .
|