- He weakened my strength in the way; he shortened my days.
- I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
- Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
- They shall perish, but thou shalt endure: yea, all of them shall wax old like a garment; as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:
- But thou art the same, and thy years shall have no end.
|
- 主はわたしの 力を 中途でくじき, わたしのよわいを 短くされました.
- わたしは 言いました, 「わが 神よ, どうか, わたしのよわいの 半ばでわたしを 取り 去らないでください. あなたのよわいはよろず 代に 及びます 」と.
- あなたはいにしえ, 地の 基をすえられました. 天もまたあなたのみ 手のわざです.
- これらは 滅びるでしょう. しかしあなたは 長らえられます. これらはみな 衣のように 古びるでしょう. あなたがこれらを 上着のように 替えられると, これらは 過ぎ 去ります.
- しかしあなたは 變ることなく, あなたのよわいは 終ることがありません.
|