다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 5월 23일 (3)

 

시편 82:1-82:8

아삽은 하나님께서 불의한 재판관들을 심판하시기를 기도하고 있다.
[아삽의 시]
 
 
  1. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods.
  2. How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
  3. Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
  4. Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
  5. They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
  1. 【贊歌. アサフ の 詩. 】神は 神聖な 會議の 中に 立ち /神¿の 間で 裁きを 行われる.
  2. 「いつまであなたたちは 不正に 裁き /神に 逆らう 者の 味方をするのか. 〔セラ
  3. 弱者や 孤兒のために 裁きを 行い /苦しむ 人, 乏しい 人の 正しさを 認めよ.
  4. 弱い 人, 貧しい 人を 救い /神に 逆らう 者の 手から 助け 出せ. 」
  5. 彼らは 知ろうとせず, 理解せず /闇の 中を 行き 來する. 地の 基はことごとく ¿らぐ.
  1. I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High.
  2. But ye shall die like men, and fall like one of the princes.
  3. Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
  1. わたしは 言った /「あなたたちは 神¿なのか /皆, いと 高き 方の 子らなのか 」と.
  2. しかし, あなたたちも 人間として 死ぬ. 君侯のように, いっせいに ¿落する.
  3. 神よ, 立ち 上がり, 地を 裁いてください. あなたはすべての 民を 嗣業とされるでしょう.
 

  - 5월 23일 목록 -- 사무엘상 -- 요한복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >