다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 5월 28일 (3)

 

시편 85:8-85:13

시인은 이스라엘이 누리게 될 영원한 축복을 노래하고 있다.
 
 
  1. I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.
  2. Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
  3. Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
  4. Truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.
  5. Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.
  1. 主よ, 慈しみをわたしたちに 示し /わたしたちをお 救いください.
  2. わたしは 神が 宣言なさるのを 聞きます. 主は 平和を 宣言されます /御自分の 民に, 主の 慈しみに 生きる 人¿に /彼らが 愚かなふるまいに 戾らないように.
  3. 主を 畏れる 人に 救いは 近く /榮光はわたしたちの 地にとどまるでしょう.
  4. 慈しみとまことは 出會い /正義と 平和は 口づけし
  5. まことは 地から 萌えいで /正義は 天から 注がれます.
  1. Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.
  1. 主は 必ず 良いものをお 與えになり /わたしたちの 地は 實りをもたらします.
 

  - 5월 28일 목록 -- 사무엘하 -- 요한복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >