- Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
- As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
- The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
- There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.
- The liberal soul shall be made fat: and he that watereth shall be watered also himself.
|
- 惡人は 何代經ようとも 罰を 逃れえず /神に 從う 人の 子孫は 免れる.
- 豚が 鼻に 金の 輪を 飾っている. 美しい 女に 知性が 欠けている.
- 神に 從う 人の 望みは 常に 良い. 神に 逆らう 者の 期待は 怒りに 終る.
- 散らしてなお, 加えられる 人もあり /締めすぎて 欠乏する 者もある.
- 氣前のよい 人は 自分も 太り /他を 潤す 人は 自分も 潤う.
|