´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 7¿ù 17ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 107:33-107:43

½ÃÀÎÀº ÁÖ¸° ÀÚ¿Í ±ÃÇÌÇÑ ÀÚ, ±×¸®°í Á¤Á÷ÇÑ ÀÚÀÇ »ê¾÷À» ¹ø¼ºÄÉ ÇϽô Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
 
  1. He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
  2. A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
  3. He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
  4. And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
  5. And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
  1. ñ«ªÏ ÓÞùÁªò üتì 寪Ȫ· £¯â©ªÎ 깪ò Ë몤ª¿ ò¢ªÈª·
  2. ñ¬ªà íºªÎ ç÷ÞÀªÎª¿ªáªË £¯ãùªê ù¥ª«ªÊ ò¢ªò ç¤ò¢ªÈªµªìª¿£®
  3. ñ«ªÏ üتì 寪ò ûɪȪ· £¯ÞãØ®ªò ⩪Π깪Ȫ·
  4. Ñƪ¨ªÆª¤ª¿ ìÑ¢¯ªòª½ª³ªË ñ¬ªÞªïª» £¯ìѪΠñ¬ªà ïëªò ͳª¯ Ø¡ªÆªéªìª¿£®
  5. ù¨ªéªÏ å¯ªË ðúªò ãȪ­£¬ ªÖªÉª¦ 索ò íÂªê £¯íÂÚªªò ãùªéª»ª¿£®
  1. He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.
  2. Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.
  3. He poureth contempt upon princes, and causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.
  4. Yet setteth he the poor on high from affliction, and maketh him families like a flock.
  5. The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.
  1. ñ«ª¬ õæÜتµªìª¿ªÎªÇ ù¨ªéªÏ ùÚªêªÊª¯ ñòª¨ £¯Ê«õåªâ Êõªéªµªìªëª³ªÈªÏªÊª«ªÃª¿£®
  2. ÜôÙ¾£¬ î¬äø£¬ ÷£ª­ªËªèªÃªÆ £¯ù¨ªéªÏ ÊõªÃªÆ ú¼ª­£¬ ÏÝªß ¢¯ªóªÀ£®
  3. ñ«ªÏ ÏþðéªéªÎ ß¾ªË é´ªáªò 鱪Ӫ» £¯Ô³ªâªÊª¤ ûèÔÇªË Ú»ª¤ ¢¯ªÞª»ªéªìª¿ª¬
  4. ù¹ª·ª¤ ìѪϪ½ªÎ Þ¸ÍȪ«ªé ÍÔª¯ ß¾ª² £¯åϪΠÏتìªÎªèª¦ªÊ ÓÞÊ«ðéªÈªµªìª¿£®
  5. ï᪷ª¤ ìѪϪ³ªìªò ̸ªÆ ýìªÓ õ檤 £¯Üôïáªò ú¼ª¦ íºªÏ Ï¢ªò øͪ¶ª¹£®
  1. Whoso is wise, and will observe these things, even they shall understand the lovingkindness of the LORD.
  1. ò±û³ª¢ªë ìÑªÏ ËË£¬ ª³ªìªéªÎª³ªÈªò ãýªË Ò¡ªá £¯ñ«ªÎ í±ª·ªßªË Ùͪò ñ¼ª°ª¬ªèª¤£®
 

  - 7¿ù 17ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿ª´ë»ó -- ·Î¸¶¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >