´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 9¿ù 20ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 143:1-143:12

½ÃÀÎÀº ¿ø¼ö°¡ ÁÖ´Â °íÅë °¡¿îµ¥¼­ Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» °£ÀýÈ÷ °£±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ½Ã£Ý
 
 
  1. Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.
  2. And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
  3. For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.
  4. Therefore is my spirit overwhelmed within me; my heart within me is desolate.
  5. I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands.
  1. ñ«ªè£® ÞçªÎ Ñ·ªêªò Ú¤ª­£¬ ÞçªÎ êê¤ªË 켪ò Ì˪±ªÆª¯ªÀªµª¤£® ª¢ªÊª¿ªÎ òØãùªÈ ëùªËªèªÃªÆ£¬ ÞçªË Óͪ¨ªÆª¯ªÀªµª¤£®
  2. ª¢ªÊª¿ªÎª·ªâªÙªòªµªÐª­ªËª«ª±ªÊª¤ªÇª¯ªÀªµª¤£® ß檱ªë íºªÏªÀªìªÒªÈªê£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ îñªË ëùªÈ ìãªáªéªìªÊª¤ª«ªéªÇª¹£®
  3. îØªÏ ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªò õÚª¤ªÄªá£¬ ÞçªÎª¤ªÎªÁªò ò¢ªË öèªÁ ¢¯ª­£¬ íþª¯ ÞݪóªÇª¤ªë íºªÎªèª¦ªË£¬ Þçªò äÞª¤ á¶ªË ñ¬ªÞªïª»ª¿ª«ªéªÇª¹£®
  4. ª½ªìªæª¨£¬ ÞçªÎ çÏªÏ ÞçªÎª¦ªÁªÇ áñª¨ ÍýªÆ£¬ ÞçªÎ ãýªÏ ÞçªÎª¦ªÁªÇª³ªïªÐªêªÞª·ª¿£®
  5. ÞçªÏ பΠìí¢¯ªò ÞÖª¤ õóª·£¬ ª¢ªÊª¿ªÎªÊªµªÃª¿ª¹ªÙªÆªÎª³ªÈªË ÞÖª¤ªò âު骷£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ åÙ⢪Ϊ襁ªò 𡪫ªË ÍŪ¨ªÆª¤ªÞª¹£®
  1. I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.
  2. Hear me speedily, O LORD: my spirit faileth: hide not thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit.
  3. Cause me to hear thy lovingkindness in the morning; for in thee do I trust: cause me to know the way wherein I should walk; for I lift up my soul unto thee.
  4. Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.
  5. Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness.
  1. ª¢ªÊª¿ªË ú¾ª«ªÃªÆ£¬ ÞçªÏ ⢪ò 󬪷 ãߪ٣¬ ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªÏ£¬ ª«ªïª­ª­ªÃª¿ ò¢ªÎªèª¦ªË£¬ ª¢ªÊª¿ªò Ù·ª¤ªÞª¹£® «»«é
  2. ñ«ªè£® ðĪ¯ ÞçªË Óͪ¨ªÆª¯ªÀªµª¤£® ÞçªÎ çÏªÏ ØþªÓªÆª·ªÞª¤ªÞª¹£® ªÉª¦ª«£¬ åÙäÔªò ÞçªË ëߪµªÊª¤ªÇª¯ªÀªµª¤£® Þ窬 úëªË ù»ªë íºªÈ Ôõª·ª¯ªÊªéªÊª¤ª¿ªá£®
  3. ðȪ˪¢ªÊª¿ªÎ û³ªßªò Ú¤ª«ª»ªÆª¯ªÀªµª¤£® ÞçªÏª¢ªÊª¿ªË ãáÖ󪷪ƪ¤ªÞª¹ª«ªé£® ÞçªË ú¼ª¯ªÙª­ Ô³ªò ò±ªéª»ªÆª¯ªÀªµª¤£® ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªÏª¢ªÊª¿ªò ä檤ªÇª¤ªÞª¹ª«ªé£®
  4. ñ«ªè£® Þçªò îت«ªé Ï­ª¤ õ󪷪ƪ¯ªÀªµª¤£® ÞçªÏª¢ªÊª¿ªÎ ñéªË£¬ ãóªò ëߪ·ªÞª¹£®
  5. ª¢ªÊª¿ªÎªßª³ª³ªíªò ú¼ªÊª¦ª³ªÈªò Î窨ªÆª¯ªÀªµª¤£® ª¢ªÊª¿ª³ª½ ÞçªÎ ãêªÇª¢ªéªìªÞª¹ª«ªé£® ª¢ªÊª¿ªÎª¤ªÄª¯ª·ªß 䢪¤ çϪ¬£¬ øÁªéªÊ ò¢ªË Þçªò Óôª¤ªÆª¯ªÀªµªëªèª¦ªË£®
  1. Quicken me, O LORD, for thy name's sake: for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.
  2. And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul: for I am thy servant.
  1. ñ«ªè£® ª¢ªÊª¿ªÎ åÙÙ£ªÎªæª¨ªË£¬ Þçªò ß檫ª·£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ëùªËªèªÃªÆ£¬ ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªò ÍȪ·ªßª«ªé Ö§ªì õ󪷪ƪ¯ªÀªµª¤£®
  2. ª¢ªÊª¿ªÎ û³ªßªËªèªÃªÆ£¬ ÞçªÎ îتò ØþªÜª·£¬ ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªË îØÓߪ¹ªëª¹ªÙªÆªÎ íºªò Ἢ· Ë۪êƪ¯ªÀªµª¤£® ÞçªÏª¢ªÊª¿ªÎª·ªâªÙªÇª¹ª«ªé£®
 

  - 9¿ù 20ÀÏ ¸ñ·Ï -- ÀÌ»ç¾ß -- °¥¶óµð¾Æ¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >