´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
·Î¸¶¼­ 6:9
  °³¿ª°³Á¤ ÀÌ´Â ±×¸®½ºµµ²²¼­ Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ »ì¾Æ³ª¼ÌÀ¸¸Å ´Ù½Ã Á×Áö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í »ç¸ÁÀÌ ´Ù½Ã ±×¸¦ ÁÖÀåÇÏÁö ¸øÇÒ ÁÙÀ» ¾ÍÀ̷ζó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ÀÌ´Â ±×¸®½ºµµ²²¼­ Á×Àº ÀÚ °¡¿îµ¥¼­ »ç¼ÌÀ¸¸Å ´Ù½Ã Á×Áö ¾Æ´ÏÇÏ½Ã°í »ç¸ÁÀÌ ´Ù½Ã ±×¸¦ ÁÖÀåÇÏÁö ¸øÇÒ ÁÙÀ» ¾ÍÀ̷ζó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ±×°ÍÀº Á×Àº ÀÚµé °¡¿îµ¥¼­ ´Ù½Ã »ì¾Æ³ª½Å ±×¸®½ºµµ²²¼­ ´Ù½Ã´Â Á×´Â ÀÏÀÌ ¾ø¾î Á×À½ÀÌ ´Ù½Ã´Â ±×ºÐÀ» Áö¹èÇÏÁö ¸øÇϸ®¶ó´Â °ÍÀ» ¿ì¸®°¡ ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ¿ì¸®°¡ ¾Ë±â·Î, ±×¸®½ºµµ²²¼­´Â Á×Àº »ç¶÷µé °¡¿îµ¥¼­ »ì¾Æ³ª¼Å¼­, ´Ù½Ã´Â Á×Áö ¾ÊÀ¸½Ã¸ç, ´Ù½Ã´Â Á×À½ÀÌ ±×¸¦ Áö¹èÇÏÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ¿ì¸®´Â ±×¸®½ºµµ²²¼­ Á×Àº »ç¶÷µé °¡¿îµ¥¼­ »ì¾Æ³ª¼ÌÀ¸¹Ç·Î ´Ù½Ã´Â Á×À¸½Ç ¼ö ¾ø°í Á×À½ÀÌ ´õ ÀÌ»ó ±×ºÐÀ» Áö¹èÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ª½ª·ªÆ£¬ ÞÝíºªÎ ñ骫ªé ÜÖüÀªµª»ªéªìª¿ «­«ê«¹«È ªÏªâªÏªä Þݪ̪³ªÈª¬ªÊª¤£¬ ªÈ ò±ªÃªÆª¤ªÞª¹£® Þݪϣ¬ ªâªÏªä «­«ê«¹«È ªò ò¨ÛÕª·ªÞª»ªó£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV For we know that since Christ was raised from the dead, he cannot die again; death no longer has mastery over him. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» «­«ê«¹«È ªÏ ÞÝíºªÎ ñ骫ªéªèªßª¬ª¨ªÃªÆ£¬ ªâªÏªä Þݪ̪³ªÈªÏªÊª¯£¬ ÞݪϪâªÏªä «­«ê«¹«È ªò ò¨ÛÕª·ªÊª¤ª³ªÈªò£¬ Þ窿ªÁªÏ ò±ªÃªÆª¤ªÞª¹£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» «­«ê«¹«È ªÏ ÞÝìѪΠñ骫ªéªèªßª¬ª¨ªéªµªìªÆ£¬ ªâªÏªä Þݪ̪³ªÈª¬ªÊª¯£¬ ÞݪϪâªÏªä ù¨ªò ò¨ÛÕª·ªÊª¤ª³ªÈªò£¬ ò±ªÃªÆª¤ªëª«ªéªÇª¢ªë£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >