- すなわち 紫の 衣をきた 軍人, 長官, 司令官, すべて 好ましい 若者, 馬に 乘る 者たちである.
- 彼女は 彼らに 淫行を 供えた. 彼らはすべて アッスリヤ のえり 拔きの 人¿である. 彼女はまた, そのこがれたすべての 者のもろもろの 偶像をもって, おのれを 汚した.
- 彼女は エジプト の 日からおこなっていた, その 淫行を 捨てなかった. それは 彼女の 若い 時に, 彼らが 彼女と 寢, その 處女の 乳ぶさをいじり, その 情欲を 彼女の 上に 注いだからである.
- それゆえ, わたしは 彼女をその 戀人の 手に 渡し, そのこがれた アッスリヤ の 人¿の 手に 渡した.
- 彼らは 彼女の 裸を 現し, そのむすこ 娘たちを 奪い, つるぎをもって 彼女を 殺した. こうして 彼女に 對するさばきが 行われたとき, 彼女は 女たちの 間の 語り 草となった.
|
- 그들은 다 자색 옷을 입은 방백과 감독이요 준수한 소년, 말 타는 자들이라
- 그가 앗수르 중에 잘 생긴 그 모든 자들과 행음하고 누구를 연애하든지 그들의 모든 우상으로 스스로 더럽혔으며
- 그가 젊었을 때에 애굽 사람과 동침하매 그 처녀의 가슴이 어루만진바 되며 그 몸에 음란을 쏟음을 당한바 되었더니 그가 그 때부터 행음함을 마지아니하였느니라
- 그러므로 내가 그를 그 정든 자 곧 그 연애하는 앗수르 사람의 손에 붙였더니
- 그들이 그 하체를 드러내고 그 자녀를 빼앗으며 칼로 그를 죽여 그 누명을 여자에게 드러내었나니 이는 그들이 그에게 심문을 행함이니라
|