- 神はわれらの 避け 所また 力である. 惱める 時のいと 近き 助けである.
- このゆえに, たとい 地は 變り, 山は 海の 眞中に 移るとも, われらは 恐れない.
- たといその 水は 鳴りとどろき, あわだつとも, そのさわぎによって 山は 震え 動くとも, われらは 恐れない. 〔セラ
- 一つの 川がある. その 流れは 神の 都を 喜ばせ, いと 高き 者の 聖なるすまいを 喜ばせる.
- 神がその 中におられるので, 都はゆるがない. 神は 朝はやく, これを 助けられる.
|
- 하느님은 우리의 힘, 우리의 피난처, 어려운 고비마다 항상 구해 주셨으니
- 땅이 흔들려도 산들이 깊은 바다로 빠져들어도, 우리는 무서워 아니하리라.
- 바닷물이 우짖으며 소용돌이쳐 보아라, 밀려오는 그 힘에 산들이 떨어보아라, (만군의 주 야훼께서 우리와 함께 계시다. 야곱의 하느님이 우리의 피난처시다.) (셀라)
- 강물의 줄기들이 하느님의 도성을, 지존의 거룩한 처소를 즐겁게 한다.
- 그 한가운데에 하느님이 계시므로 흔들림이 없으리라. 첫새벽에 주께서 도움을 주시리라.
|