다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 13일 (3)

 

잠언 25:21-25:28

원수에게라도 선을 베풀 것과 자기 절제의 중요성에 대해 교훈하고 있다.
 
 
  1. もしあなたのあだが 飢えているならば, パン を 與えて 食べさせ, もしかわいているならば 水を 與えて 飮ませよ.
  2. こうするのは, 火を 彼のこうべに 積むのである, 主はあなたに 報いられる.
  3. 北風は 雨を 起し, 陰言をいう 舌は 人の 顔を 怒らす.
  4. 爭いを 好む 女と 一緖に 家におるよりは, 屋根のすみにおるほうがよい.
  5. 遠い 國から 來るよい 消息は, かわいている 人が 飮む 冷やかな 水のようだ.
  1. 네 원수가 주리거든 먹을 것을 주고 목말라하거든 물을 주어라.
  2. 그것은 그의 얼굴에 모닥불을 피워주는 셈이니, 야훼께서 너에게 갚아주시리라.
  3. 북풍이 비를 몰아오듯이 참소하는 혀는 사람 얼굴에 분을 일으킨다.
  4. 바가지 긁는 아내와 큰 집에서 사는 것보다 다락 한 구석에서 사는 편이 낫다.
  5. 먼 데서 온 희소식은 타는 목에 냉수와 같다.
  1. 正しい 者が 惡い 者の 前に 屈服するのは, 井戶が 濁ったよう, また 泉がよごれたようなものだ.
  2. 蜜を 多く 食べるのはよくない, ほめる 言葉は 控え 目にするがよい.
  3. 自分の 心を 制しない 人は, 城壁のない 破れた 城のようだ.
  1. 착한 사람이 나쁜 사람 앞에서 쩔쩔매는 것은 샘물이 흐려지고 우물물이 썩는 격이다.
  2. 꿀도 많이 먹는 것은 좋지 않다. 영광이 좋아도 칭찬하는 말은 삼가 듣는 것이 좋다.
  3. 제 성질을 다스리지 못하는 사람은 성벽이 뚫린 도시와 같다.
 

  - 12월 13일 목록 -- 아모스 -- 요한계시록 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >