다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 12pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 5일 (3)

 

시편 4:1-4:8

다윗은 인생들에게 오직 하나님만 의뢰할 것을 권면하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 현악에 맞춘 노래]
 
 
  1. わたしの 義を 助け 守られる 神よ, わたしが 呼ばわる 時, お 答えください. あなたはわたしが 惱んでいた 時, わたしをくつろがせてくださいました. わたしをあわれみ, わたしの 祈をお 聞きください.
  2. 人の 子らよ, いつまでわたしの 譽をはずかしめるのか. いつまでむなしい 言葉を 愛し, 僞りを 慕い 求めるのか. 〔セラ
  3. しかしあなたがたは 知るがよい, 主は 神を 敬う 人をご 自分のために 聖別されたことを. 主はわたしが 呼ばわる 時におききくださる.
  4. あなたがたは 怒っても, 罪を 犯してはならない. 床の 上で 靜かに 自分の 心に 語りなさい. 〔セラ
  5. 義のいけにえをささげて 主に 寄り 賴みなさい.
  1. (다윗의 시. 성가대 지휘자를 따라 현악기에 맞춰 부른 노래) 나의 의가 되시는 하나님이시여, 내가 곤경에 처했을 때 나를 구해 주신 주여, 나를 불쌍히 여기시고 내 기도를 들어주소서.
  2. 사람들아, 너희가 언제까지 나를 모욕하려느냐? 너희가 언제까지 헛된 일을 좋아하고 거짓된 것을 추구할 작정이냐?
  3. 너희는 기억하라. 여호와께서 자기를 위해 경건한 자들을 택하셨으니 내가 부르짖을 때 들어주실 것이다.
  4. 너희는 화가 난다고 죄를 짓지 말아라. 자리에 누워 조용히 생각하며 너희 마음을 살펴라.
  5. 여호와께 옳은 제사를 드리고 그를 신뢰하여라.
  1. 多くの 人は 言う, 「どうか, わたしたちに 良い 事が 見られるように. 主よ, どうか, み 顔の 光を /わたしたちの 上に 照されるように 」と.
  2. あなたがわたしの 心にお 與えになった 喜びは, 穀物と, ぶどう 酒の 豊かな 時の 喜びに /まさるものでした.
  3. わたしは 安らかに 伏し, また 眠ります. 主よ, わたしを 安らかにおらせてくださるのは, ただあなただけです.
  1. '누가 우리에게 선을 보이겠는가?' 하고 많은 사람들이 묻고 있습니다. 여호와여, 인자한 모습으로 우리를 바라보소서.
  2. 주께서는 그들이 풍작을 기뻐할 때의 기쁨보다 더 큰 기쁨을 내 마음에 채워 주셨습니다.
  3. 내가 편안하게 누워 잘 수 있는 것은 주께서 나를 안전하게 지켜 주시기 때문입니다.
 

  - 1월 5일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >