다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 16일 (3)

 

시편 11:1-11:7

다윗은 오직 하나님만이 자신의 피난처이심을 노래하고 있다.
[다윗의 시, 영장으로 한 노래]
 
 
  1. わたしは 主に 寄り 賴む. なにゆえ, あなたがたはわたしにむかって 言うのか, 「鳥のように 山にのがれよ.
  2. 見よ, 惡しき 者は, 暗やみで, 心の 直き 者を 射ようと 弓を 張り, 弦に 矢をつがえている.
  3. 基が 取りこわされるならば, 正しい 者は 何をなし 得ようか 」と.
  4. 主はその 聖なる 宮にいまし, 主のみくらは 天にあり, その 目は 人の 子らをみそなわし, そのまぶたは 人の 子らを 調べられる.
  5. 主は 正しき 者をも, 惡しき 者をも 調べ, そのみ 心は 亂暴を 好む 者を 憎まれる.
  1. 내가 주님께 피하였거늘, 어찌하여 너희는 나에게 이렇게 말하느냐? "너는 새처럼 너의 산에서 피하여라.
  2. 악인이 활을 당기고, 시위에 화살을 메워서 마음이 바른 사람을 어두운 곳에서 쏘려 하지 않느냐?
  3. 기초가 바닥부터 흔들리는 이 마당에 의인인들 무엇을 할 수 있겠는가?"
  4. 주님께서 그의 성전에 계신다. 주님은 그의 하늘 보좌에 앉아 계신다. 주님은 그의 눈으로 사람을 살피시고 눈동자로 꿰뚫어 보신다.
  5. 주님은 의인을 가려 내시고, 악인과 폭력배를 진심으로 미워하신다.
  1. 主は 惡しき 者の 上に 炭火と 硫黃とを 降らせられる. 燃える 風は 彼らがその 杯にうくべきものである.
  2. 主は 正しくいまして, 正しい 事を 愛されるからである. 直き 者は 主のみ 顔を 仰ぎ 見るであろう.
  1. 불과 유황을 악인들 위에 비오듯이 쏟으시며, 태우는 바람을 그들 잔의 몫으로 안겨 주신다.
  2. 주님은 의로우셔서, 정의로운 일을 사랑하는 분이시니, 정직한 사람은 그의 얼굴을 뵙게 될 것이다.
 

  - 1월 16일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >