| |
- しかし 主よ， あなたはとこしえにみくらに 座し， そのみ 名はよろず 代に 及びます．
- あなたは 立って シオン をあわれまれるでしょう． これは シオン を 惠まれる 時であり， 定まった 時が 來たからです．
- あなたのしもべは シオン の 石をも 喜び， そのちりをさえあわれむのです．
- もろもろの 國民は 主のみ 名を 恐れ， 地のもろもろの 王はあなたの 榮光を 恐れるでしょう．
- 主は シオン を 築き， その 榮光をもって 現れ，
|
- 그러나 주님, 주님은 영원히 보좌에서 다스리시며, 주님의 이름은 대대로 찬양을 받을 것입니다.
- 주님, 일어나셔서 시온을 긍휼히 여겨 주십시오. 때가 왔습니다. 시온에 은혜를 베푸실 때가 왔습니다.
- 주님의 종들은 시온의 돌들만 보아도 즐겁습니다. 그 티끌에도 정을 느낍니다.
- 뭇 나라가 주님의 이름을 두려워하고, 이 땅의 왕들이 주님의 영광을 두려워할 것입니다.
- 주님께서 시온을 다시 세우시고, 그 영광 가운데 나타나실 것이기 때문입니다.
|
- 乏しい 者の 祈をかえりみ， 彼らの 願いをかろしめられないからです．
- きたるべき 代のために， この 事を 書きしるしましょう． そうすれば 新しく 造られる 民は， 主をほめたたえるでしょう．
- 主はその 聖なる 高き 所から 見おろし， 天から 地を 見られた．
- これは 捕われ 人の 嘆きを 聞き， 死に 定められた 者を 解き 放ち，
- 人¿が シオン で 主のみ 名をあらわし， エルサレム でその 譽をあらわすためです．
|
- 헐벗은 사람의 기도를 들으시며, 그들의 기도를 업신여기지 않을 것입니다.
- 다음 세대가 읽도록 주님께서 하신 일을 기록하여라. 아직 창조되지 않은 백성이, 그것을 읽고 주님을 찬양하도록 하여라.
- 주님께서 성소 높은 곳에서 굽어보시고, 하늘에서 땅을 살펴보셨다.
- 갇힌 사람들의 신음 소리를 들으시고, 죽게 된 사람들을 풀어 놓아 주셨다.
- 시온에서 주님의 이름이 널리 퍼지고, 예루살렘에서 주님께 드리는 찬양이 울려 퍼질 때에,
|
- その 時もろもろの 民， もろもろの 國は ／ともに 集まって， 主に 仕えるでしょう．
|
- 뭇 백성이 다 모이고, 뭇 나라가 함께 주님을 섬길 것이다.
|
|
|
365 일독성경 6월 26일 (3)
변경