다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 8월 31일 (3)

 

시편 127:1-127:5

시인은 인생을 향한 하나님의 주권적인 돌보심을 찬양하고 있다.
[솔로몬의 시 곧 성전에 올라가는 노래]
 
 
  1. 主が 家を 建てられるのでなければ, 建てる 者の 勤勞はむなしい. 主が 町を 守られるのでなければ, 守る 者のさめているのはむなしい.
  2. あなたがたが 早く 起き, おそく 休み, 辛苦のかてを 食べることは, むなしいことである. 主はその 愛する 者に, 眠っている 時にも, なくてならぬものを 與えられるからである.
  3. 見よ, 子供たちは 神から 賜わった 嗣業であり, 胎の 實は 報いの 賜物である.
  4. 壯年の 時の 子供は 勇士の 手にある 矢のようだ.
  5. 矢の 滿ちた 矢筒を 持つ 人はさいわいである. 彼は 門で 敵と 物言うとき 恥じることはない.
  1. Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain. Unless the LORD watches over the city, the watchmen stand guard in vain.
  2. In vain you rise early and stay up late, toiling for food to eat-- for he grants sleep to those he loves.
  3. Sons are a heritage from the LORD, children a reward from him.
  4. Like arrows in the hands of a warrior are sons born in one's youth.
  5. Blessed is the man whose quiver is full of them. They will not be put to shame when they contend with their enemies in the gate.
 
  전통( 127:5)  화살을 담아 가지고 다니는 용기  

  - 8월 31일 목록 -- 욥기 -- 고린도후서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >