- 主よ, わたしはあなたに 寄り 賴みます. とこしえにわたしをはずかしめず, あなたの 義をもってわたしをお 助けください.
- あなたの 耳をわたしに 傾けて, すみやかにわたしをお 救いください. わたしのためにのがれの 岩となり, わたしを 救う 堅固な 城となってください.
- まことに, あなたはわたしの 岩, わたしの 城です. み 名のためにわたしを 引き, わたしを 導き,
- わたしのためにひそかに 設けた 網から /わたしを 取り 出してください. あなたはわたしの 避け 所です.
- わたしは, わが 魂をみ 手にゆだねます. 主, まことの 神よ, あなたはわたしをあがなわれました.
|
- In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.
- Bow down thine ear to me; deliver me speedily: be thou my strong rock, for an house of defence to save me.
- For thou art my rock and my fortress; therefore for thy name's sake lead me, and guide me.
- Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
- Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
|