다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 4일 (3)

 

시편 57:1-57:5

다윗은 끊임없이 사울의 추적을 당하는 중에도 하나님께 피하여 그의 성호를 찬양하고 있다.
[다윗의 믹담 시, 영장으로 알다스헷에 맞춘 노래, 다윗이 사울을 피하여 굴에 있던 때에]
 
 
  1. 神よ, わたしをあわれんでください. わたしをあわれんでください. わたしの 魂はあなたに 寄り 賴みます. 滅びのあらしの 過ぎ 去るまでは /あなたの 翼の 陰をわたしの 避け 所とします.
  2. わたしはいと 高き 神に 呼ばわります. わたしのためにすべての 事をなしとげられる 神に /呼ばわります.
  3. 神は 天から 送ってわたしを 救い, わたしを 踏みつける 者をはずかしめられます. 〔セラ /すなわち 神はそのいつくしみとまこととを /送られるのです.
  4. わたしは 人の 子らをむさぼり 食らうししの 中に /橫たわっています. 彼らの 齒はほこ, また 矢, 彼らの 舌は 銳いつるぎです.
  5. 神よ, みずからを 天よりも 高くし, みさかえを 全地の 上にあげてください.
  1. Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast.
  2. I will cry unto God most high; unto God that performeth all things for me.
  3. He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
  4. My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.
  5. Be thou exalted, O God, above the heavens; let thy glory be above all the earth.
 

  - 4월 4일 목록 -- 신명기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >