- わたしは 神にむかい 聲をあげて 叫ぶ. わたしが 神にむかって 聲をあげれば, 神はわたしに 聞かれる.
- わたしは 惱みの 日に 主をたずね 求め, 夜はわが 手を 伸べてたゆむことなく, わが 魂は 慰められるのを 拒む.
- わたしは 神を 思うとき, 嘆き 悲しみ, 深く 思うとき, わが 魂は 衰える. 〔セラ
- あなたはわたしのまぶたをささえて 閉じさせず, わたしは 物言うこともできないほどに 惱む.
- わたしは 昔の 日を 思い, いにしえの 年を 思う.
|
- I cried unto God with my voice, even unto God with my voice; and he gave ear unto me.
- In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.
- I remembered God, and was troubled: I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
- Thou holdest mine eyes waking: I am so troubled that I cannot speak.
- I have considered the days of old, the years of ancient times.
|