- 王の 心は, 主の 手のうちにあって, 水の 流れのようだ, 主はみこころのままにこれを 導かれる.
- 人の 道は 自分の 目には 正しく 見える, しかし 主は 人の 心をはかられる.
- 正義と 公平を 行うことは, ¿牲にもまさって 主に 喜ばれる.
- 高ぶる 目とおごる 心とは, 惡しき 人のともしびであって, 罪である.
- 勤勉な 人の 計畵は, ついにその 人を 豊かにする, すべて 怠るものは 貧しくなる.
|
- The king's heart is in the hand of the LORD, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
- Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.
- To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice.
- An high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.
- The thoughts of the diligent tend only to plenteousness; but of every one that is hasty only to want.
|