다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 1월 1일 (3)

 

시편

  시편은 성도의 경건한 삶을 위한 기도와 찬양의 책으로 모세로부터 에스라에 이르는 오랜 기간 동안에 여러 사람의 작품을 편집한 것이나 대부분은 다윗의 시편이다. 본서는 하나님께 대한 신뢰와 감사, 죄의 고백, 미래에 대한 소망, 메시아 대망 등에 대해 서술하고 있다.

 

 

시편 1:1-1:6

복 있는 사람의 생활과 결과, 의인과 악인의 길을 대조해서 밝혀 주고 있다.
 
  복 있는 사람의 길(1:1-1:6)    
 
  1. 惡しき 者のはかりごとに 步まず, 罪びとの 道に 立たず, あざける 者の 座にすわらぬ 人はさいわいである.
  2. このような 人は 主のおきてをよろこび, ¿も 夜もそのおきてを 思う.
  3. このような 人は 流れのほとりに 植えられた 木の /時が 來ると 實を 結び, その 葉もしぼまないように, そのなすところは 皆榮える.
  4. 惡しき 者はそうでない, 風の 吹き 去るもみがらのようだ.
  5. それゆえ, 惡しき 者はさばきに 耐えない. 罪びとは 正しい 者のつどいに 立つことができない.
  1. How blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, Nor stand in the path of sinners, Nor sit in the seat of scoffers!
  2. But his delight is in the law of the LORD, And in His law he meditates day and night.
  3. He will be like a tree firmly planted by streams of water, Which yields its fruit in its season And its leaf does not wither; And in whatever he does, he prospers.
  4. The wicked are not so, But they are like chaff which the wind drives away.
  5. Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.
  1. 主は 正しい 者の 道を 知られる. しかし, 惡しき 者の 道は 滅びる.
  1. For the LORD knows the way of the righteous, But the way of the wicked will perish.
 

  - 1월 1일 목록 -- 창세기 -- 마태복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >