- 神は 義なるさばきびと, 日ごとに 憤りを 起される 神である.
- もし 人が 悔い 改めないならば, 神はそのつるぎをとぎ, その 弓を 張って 構え,
- また 死に 至らせる 武器を 備え, その 矢を 火矢とされる.
- 見よ, 惡しき 者は 邪惡をはらみ, 害毒をやどし, 僞りを 生む.
- 彼は 穴を 掘って, それを 深くし, みずから 作った 穴に 陷る.
|
- God is a righteous judge, And a God who has indignation every day.
- If a man does not repent, He will sharpen His sword; He has bent His bow and made it ready.
- He has also prepared for Himself deadly weapons; He makes His arrows fiery shafts.
- Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
- He has dug a pit and hollowed it out, And has fallen into the hole which he made.
|