- 貧しい 者を, 貧しいゆえに, かすめてはならない, 惱む 者を, 町の 門でおさえつけてはならない.
- それは 主が 彼らの 訴えをただし, かつ 彼らをそこなう 者の 命を, そこなわれるからである.
- 怒る 者と 交わるな, 憤る 人と 共に 行くな.
- それはあなたがその 道にならって, みずから, わなに 陷ることのないためである.
- あなたは 人と 手を 打つ 者となってはならない, 人の 負債の 保證をしてはならない.
|
- Do not rob the poor because he is poor, Or crush the afflicted at the gate;
- For the LORD will plead their case And take the life of those who rob them.
- Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,
- Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
- Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.
|