- 富んでいる 人たちよ. よく 聞きなさい. あなたがたは, 自分の 身に 降りかかろうとしているわざわいを 思って, 泣き 叫ぶがよい.
- あなたがたの 富は 朽ち 果て, 着物はむしばまれ,
- 金銀はさびている. そして, そのさびの 毒は, あなたがたの 罪を 責め, あなたがたの 肉を 火のように 食いつくすであろう. あなたがたは, 終りの 時にいるのに, なお 寶をたくわえている.
- 見よ, あなたがたが 勞¿者たちに 畑の 刈入れをさせながら, 支拂わずにいる 賃銀が, 叫んでいる. そして, 刈入れをした 人たちの 叫び 聲が, すでに 万軍の 主の 耳に 達している.
- あなたがたは, 地上でおごり 暮し, 快樂にふけり, 「ほふらるる 日 」のために, おのが 心を 肥やしている.
|
- 聞きなさい. 金持ちたち. あなたがたの 上に 迫って 來る 悲慘を 思って 泣き 叫びなさい.
- あなたがたの 富は 腐っており, あなたがたの 着物は 蟲に 食われており,
- あなたがたの 金銀にはさびが 來て, そのさびが, あなたがたを 責める 證言となり, あなたがたの 肉を 火のように 食い 盡くします. あなたがたは, 終わりの 日に 財寶をたくわえました.
- 見なさい. あなたがたの 畑の 刈り 入れをした 勞¿者への 未拂い 賃金が, 叫び 聲をあげています. そして, 取り 入れをした 人たちの 叫び 聲は, 万軍の 主の 耳に 屆いています.
- あなたがたは, 地上でぜいたくに 暮らし, 快樂にふけり, 殺される 日にあたって 自分の 心を 太らせました.
|