´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 3¿ù 9ÀÏ (1)

 

¹Î¼ö±â 2:1-3:20

Çϳª´ÔÀÇ ¸í·É¿¡ µû¶ó °¢ ÁöÆÄ´Â ¼º¸·À» Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÀ» ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù. ¼º¸·À» Áß½ÉÀ¸·Î µ¿Æí¿¡´Â À¯´Ù, Àջ簥, ½ººÒ·Ð ÁöÆÄ°¡, ³²Æí¿¡´Â ¸£¿ìº¥, ½Ã¹Ç¿Â, °« ÁöÆÄ°¡, ¼­Æí¿¡´Â ¿¡ºê¶óÀÓ, ¹Ç³´¼¼, º£³Ä¹Î ÁöÆÄ°¡, ºÏÆí¿¡´Â ´Ü, ¾Æ¼¿, ³³´Þ¸® ÁöÆÄ°¡ ¹èÄ¡µÇ¾ú´Ù.
 
  Áø ¹èÄ¡(2:1-3:20)    
 
  1. ñ«ªÏ «â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó ªË åëªïªìª¿£¬
  2. ¡¸«¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÏ£¬ ªªªÎªªªÎª½ªÎ Ý»ÓéªÎ ÐýªÎªâªÈªË£¬ ª½ªÎ Ý«ðӪΠʫªÎ ÐýìԪ˪·ª¿ª¬ªÃªÆ âÖ罪·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ªÞª¿ üå̸ªÎ ح詪ΪުïªêªË£¬ ª½ªìªË ú¾ª«ªÃªÆ âÖ罪·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  3. ª¹ªÊªïªÁ£¬ ìíªÎ õóªë Û°£¬ ÔÔªË âÖ罪¹ªëªâªÎªÏ£¬ «æ«À ªÎ âÖ罪ΠÐýªËªÄª¯ íºªÇª¢ªÃªÆ£¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ âÖ罪·£¬ «¢«ß«Ê«À«Ö ªÎ í­ «Ê«·«ç«ó ª¬£¬ «æ«À ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  4. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ öÒزÞÌô¶×¿ÛÝìѪǪ¢ªë£®
  5. ª½ªÎª«ª¿ªïªéªË âÖ罪¹ªë íºªÏ «¤«Ã«µ«««ë ªÎ Ý»ðéªÇ£¬ «Ä«¢«ë ªÎ í­ «Í«¿«Ë«¨«ë ª¬£¬ «¤«Ã«µ«««ë ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  1. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ çéزÞÌô¶ÞÌÛÝìѪǪ¢ªë£®
  2. ó­ªÏ «¼«Ö«ë«ó ªÎ Ý»ðéªÇ£¬ «Ø«í«ó ªÎ í­ «¨«ê«¢«Ö ª¬£¬ «¼«Ö«ë«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  3. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ çéزöÒô¶ÞÌÛÝìѪǪ¢ªë£®
  4. «æ«À ªÎ âÖ罪Σ¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ£¬ ùêªïª»ªÆ ä¨ø¢Ø²×¿ô¶ÞÌÛÝìѪǪ¢ªë£® ª³ªìªéªÎ íºªÏ£¬ ªÞªÃ à»ªË òäªÞªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  5. ÑõªÎ Û°ªÇªÏ£¬ «ë«Ù«ó ªÎ âÖ罪ΠÐýªËªÄª¯ íºª¬£¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆªªªê£¬ «·«Ç«¦«ë ªÎ í­ «¨«ê«Å«ë ª¬£¬ «ë«Ù«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  1. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ÞÌز׿ô¶çéÛÝìѪǪ¢ªë£®
  2. ª½ªÎª«ª¿ªïªéªË âÖ罪¹ªë íºªÏ «·«á«ª«ó ªÎ Ý»ðéªÇ£¬ «Ä«ê«·«ã«À«¤ ªÎ í­ «·«ë«ß«¨«ë ª¬£¬ «·«á«ª«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  3. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ çéزÎúô¶ß²ÛÝìѪǪ¢ªë£®
  4. ó­ªÏ «¬«É ªÎ Ý»ðéªÇ£¬ «Ç«¦«¨«ë ªÎ í­ «¨«ê«¢«µ«Õ ª¬£¬ «¬«É ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  5. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ÞÌزçéô¶×¿ÛÝçéä¨ìѪǪ¢ªë£®
  1. «ë«Ù«ó ªÎ âÖ罪Σ¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ£¬ ùêªïª»ªÆ ä¨çéزìéô¶ÞÌÛÝçéä¨ìѪǪ¢ªë£® ª³ªìªéªÎ íºªÏ ì£ÛãÙÍªË òäªÞªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  2. ª½ªÎ ó­ªË üå̸ªÎ ح詪ò£¬ «ì«Ó ªÓªÈªÎ âÖ罪ȪȪâªË£¬ ªâªíªâªíªÎ âÖ罪ΠñéäçªËª·ªÆ òäªÞªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ù¨ªéªÏ âÖ罪¹ªëªÎªÈ ÔÒª¸ªèª¦ªË£¬ ªªªÎªªªÎª½ªÎ êÈöǪǣ¬ ª½ªÎ ÐýªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ òäªÞªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  3. पΠ۰ªÇªÏ£¬ «¨«Õ«é«¤«à ªÎ âÖ罪ΠÐýªËªÄª¯ íºª¬£¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆªªªê£¬ «¢«ß«Û«Ç ªÎ í­ «¨«ê«·«ã«Þ ª¬£¬ «¨«Õ«é«¤«à ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  4. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ÞÌزçéÛÝìѪǪ¢ªë£®
  5. ª½ªÎª«ª¿ªïªéªË «Þ«Ê«» ªÎ Ý»ð骬ªªªÃªÆ£¬ «Ñ«À«Å«ë ªÎ í­ «¬«Þ«ê«¨«ë ª¬£¬ «Þ«Ê«» ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  1. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ß²Ø²ì£ô¶ì£ÛÝìѪǪ¢ªë£®
  2. ó­ªË «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ Ý»ð骬ªªªÃªÆ£¬ «®«Ç«ª«Ë ªÎ í­ «¢«Ó«À«ó ª¬£¬ «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  3. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ß²Ø²çéô¶ÞÌÛÝìѪǪ¢ªë£®
  4. «¨«Õ«é«¤«à ªÎ âÖ罪Σ¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ£¬ ùêªïª»ªÆ ä¨Ø²ø¢ô¶ÛÝìѪǪ¢ªë£® ª³ªìªéªÎ íºªÏ ß²ÛãÙÍªË òäªÞªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  5. ÝÁªÎ Û°ªÇªÏ£¬ «À«ó ªÎ âÖ罪ΠÐýªËªÄª¯ íºª¬£¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆªªªê£¬ «¢«ß«·«ã«À«¤ ªÎ í­ «¢«Ò«¨«¼«ë ª¬£¬ «À«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  1. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ×¿Ø²ì£ô¶öÒÛÝìѪǪ¢ªë£®
  2. ª½ªÎª«ª¿ªïªéªË âÖ罪¹ªë íºªÏ£¬ «¢«»«ë ªÎ Ý»ðéªÇª¢ªÃªÆ£¬ «ª«¯«é«ó ªÎ í­ «Ñ«®«¨«ë ª¬£¬ «¢«»«ë ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  3. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ÞÌزìéô¶çéÛÝìѪǪ¢ªë£®
  4. ó­ªË «Ê«Õ«¿«ê ªÎ Ý»ð骬ªªªÃªÆ£¬ «¨«Ê«ó ªÎ í­ «¢«Ò«é ª¬£¬ «Ê«Õ«¿«ê ªÎ í­ª¿ªÁªÎªÄª«ªµªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  5. ª½ªÎ Ý»Ó飬 ª¹ªÊªïªÁ£¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ çéز߲ô¶ÞÌÛÝìѪǪ¢ªë£®
  1. «À«ó ªÎ âÖ罪Σ¬ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ùêªïª»ªÆ ä¨çéزöÒô¶×¿ÛÝìѪǪ¢ªë£® ª³ªìªéªÎ íºªÏª½ªÎ ÐýªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ£¬ õÌý­ªË òäªÞªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ ¡¹£®
  2. ª³ªìª¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎ£¬ ª½ªÎ Ý«ðӪΠʫªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ ⦪¨ªéªìª¿ ìÑ¢¯ªÇª¢ªë£® ªâªíªâªíªÎ âÖ罪Σ¬ ª½ªÎ Ý»ÓéªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ ⦪¨ªéªìª¿ íºªÏ ùêªïª»ªÆ ׿ä¨Ø²ß²ô¶çéÛÝçéä¨ìѪǪ¢ªÃª¿£®
  3. ª·ª«ª·£¬ «ì«Ó ªÓªÈªÏ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎª¦ªÁªË ⦪¨ªéªìªÊª«ªÃª¿£® ñ«ª¬ «â ¡ª «» ªË Ù¤ª¸ªéªìª¿ªÈªªªêªÇª¢ªë£®
  4. «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÏ£¬ ª¹ªÙªÆ ñ«ª¬ «â ¡ª «» ªË Ù¤ª¸ªéªìª¿ªÈªªªêªË ú¼ª¤£¬ ª½ªÎ ÐýªËª·ª¿ª¬ªÃªÆ âÖ罪·£¬ ªªªÎªªªÎª½ªÎ ä«ðéªË ðôª¤£¬ ª½ªÎ Ý«ðӪΠʫªË ðôªÃªÆ òäªóªÀ£®
 
 
  1. ñ«ª¬ «·«Ê«¤ ߣªÇ£¬ «â ¡ª «» ªÈ åÞªéªìª¿ ãÁªÎ£¬ «¢«í«ó ªÈ «â ¡ª «» ªÎ ìéðéªÏ£¬ ó­ªÎªÈªªªêªÇª¢ªÃª¿£®
  2. «¢«í«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎ Ù£ªÏ£¬ ó­ªÎªÈªªªêªÇª¢ªë£® íþí­ªÏ «Ê«À«Ö £¬ ó­ªÏ «¢«Ó«¦ £¬ «¨«ì«¢«¶«ë £¬ «¤«¿«Þ«ë £®
  3. ª³ªìª¬ «¢«í«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎ Ù£ªÇª¢ªÃªÆ£¬ ù¨ªéªÏªßªÊ êúªò ñ¼ª¬ªì£¬ ð®ÞɪΠòÅªË ìòª¸ªéªìªÆ ð®ÞɪȪʪê¿£®
  4. «Ê«À«Ö ªÈ «¢«Ó«¦ ªÈªÏ£¬ «·«Ê«¤ ªÎ üØ寪˪ªª¤ªÆ£¬ ì¶ûýªò ñ«ªÎ îñªËªµªµª²ª¿ªÎªÇ£¬ ñ«ªÎ îñªÇ ÞݪóªÀ£® ù¨ªéªËªÏ í­ÍꪬªÊª«ªÃª¿£® ª½ª·ªÆ «¨«ì«¢«¶«ë ªÈ «¤«¿«Þ«ë ªÈª¬£¬ Ý« «¢«í«ó ªÎ îñªÇ ð®ÞɪΠÙâªòª·ª¿£®
  5. ñ«ªÏªÞª¿ «â ¡ª «» ªË åëªïªìª¿£¬
  1. ¡¸«ì«Ó ªÎ Ý»ðéªò ᯪ· Ðöª»£¬ ð®ÞÉ «¢«í«ó ªÎ îñªË Ø¡ªÃªÆ Þª¨ªµª»ªÊªµª¤£®
  2. ù¨ªéªÏ üå̸ªÎ ح詪ΠîñªËª¢ªÃªÆ£¬ «¢«í«ó ªÈ îïüåñëªÎª¿ªáªË£¬ ª½ªÎ Ùâªòª·£¬ ح詪Π¢¯ª­ªòª·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  3. ª¹ªÊªïªÁ£¬ ù¨ªéªÏ üå̸ªÎ ح詪Σ¬ ª¹ªÙªÆªÎ ÐïªòªÞªâªê£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎª¿ªáªË Ùâªòª·£¬ ح詪Π¢¯ª­ªòª·ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  4. ª¢ªÊª¿ªÏ «ì«Ó ªÓªÈªò£¬ «¢«í«ó ªÈª½ªÎ í­ª¿ªÁªÈªË£¬ 横¨ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ù¨ªéªÏ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎª¦ªÁª«ªé£¬ î絛 «¢«í«ó ªË 横¨ªéªìª¿ªâªÎªÇª¢ªë£®
  5. ª¢ªÊª¿ªÏ «¢«í«ó ªÈª½ªÎ í­ª¿ªÁªÈªò Ø¡ªÆªÆ£¬ ð®ÞɪΠòŪò áúªéª»ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ªÛª«ªÎ ìÑªÇ ÐΪŪ¯ªâªÎªÏ ߯ªµªìªëªÇª¢ªíª¦ ¡¹£®
  1. ñ«ªÏªÞª¿ «â ¡ª «» ªË åëªïªìª¿£¬
  2. ¡¸ªïª¿ª·ªÏ£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎª¦ªÁªÎ ôøªáªË ßæªìª¿ª¹ªÙªÆªÎª¦ª¤ª´ªÎ ÓÛªêªË£¬ «ì«Ó ªÓªÈªò «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÎª¦ªÁª«ªé ö¢ªëªÇª¢ªíª¦£® «ì«Ó ªÓªÈªÏ£¬ ªïª¿ª·ªÎªâªÎªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£®
  3. ª¦ª¤ª´ªÏª¹ªÙªÆªïª¿ª·ªÎªâªÎªÀª«ªéªÇª¢ªë£® ªïª¿ª·ªÏ£¬ «¨«¸«×«È ªÎ ÏЪ˪ªª¤ªÆ£¬ ª¹ªÙªÆªÎª¦ª¤ª´ªò ̪ªÁ ߯ª·ª¿ ìíªË£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎª¦ª¤ª´ªò£¬ ìѪ⠢¯ªâ£¬ ª³ªÈª´ªÈª¯ á¡Ü¬ª·ªÆ£¬ ªïª¿ª·ªË Ïýª»ª·ªáª¿£® ù¨ªéªÏªïª¿ª·ªÎªâªÎªÈªÊªëªÇª¢ªíª¦£® ªïª¿ª·ªÏ ñ«ªÇª¢ªë ¡¹£®
  4. ñ«ªÏªÞª¿ «·«Ê«¤ ªÎ üØå¯ªÇ «â ¡ª «» ªË åëªïªìª¿£¬
  5. ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ «ì«Ó ªÎ í­ª¿ªÁªò£¬ ª½ªÎ Ý«ðӪΠʫªËªèªê£¬ ª½ªÎ ä«ðéªËªèªÃªÆ ⦪¨ªÊªµª¤£® ª¹ªÊªïªÁ£¬ ì骫 êÅì¤ß¾ªÎ Ñûí­ªò ⦪¨ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ ¡¹£®
  1. ª½ªìªÇ «â ¡ª «» ªÏ ñ«ªÎ åë稪˪·ª¿ª¬ªÃªÆ£¬ Ù¤ª¸ªéªìª¿ªÈªªªêªË£¬ ª½ªìªò ⦪¨ª¿£®
  2. «ì«Ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎ Ù£ªÏ ó­ªÎªÈªªªêªÇª¢ªë£® ª¹ªÊªïªÁ£¬ «²«ë«·«ç«ó £¬ «³«Ï«Æ £¬ «á«é«ê £®
  3. «²«ë«·«ç«ó ªÎ í­ª¿ªÁªÎ Ù£ªÏ£¬ ª½ªÎ ä«ðéªËªèªìªÐ ó­ªÎªÈªªªêªÇª¢ªë£® ª¹ªÊªïªÁ£¬ «ê«Ö«Ë £¬ «·«á«¤ £®
  4. «³«Ï«Æ ªÎ í­ª¿ªÁªÏ£¬ ª½ªÎ ä«ðéªËªèªìªÐ£¬ «¢«à«é«à £¬ «¤«Å«Ï«ë £¬ «Ø«Ö«í«ó £¬ «¦«¸«¨«ë £®
  5. «á«é«ê ªÎ í­ª¿ªÁªÏ£¬ ª½ªÎ ä«ðéªËªèªìªÐ£¬ «Þ«Ø«ê £¬ «à«· £® ª³ªìªéªÏª½ªÎ Ý«ðӪΠʫªËªèªë «ì«Ó ªÎ ä«ðéªÇª¢ªë£®
 

  - 3¿ù 9ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¹Î¼ö±â -- ¸¶°¡º¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >