- 愼んで， み 言葉をおこなう 者は 榮える， 主に 寄り 賴む 者はさいわいである．
- 心に 知惠ある 者はさとき 者ととなえられる， くちびるが 甘ければ， その 敎に 人を 說きつける 力を 增す．
- 知惠はこれを 持つ 者に 命の 泉となる， しかし， 愚かさは 愚かな 者の 受ける 懲らしめである．
- 知惠ある 者の 心はその 言うところを 賢くし， またそのくちびるに 人を 說きつける 力を 增す．
- ここちよい 言葉は 蜂蜜のように， 魂に 甘く， からだを 健やかにする．
|
- He who gives attention to the word will find good, And blessed is he who trusts in the LORD.
- The wise in heart will be called understanding, And sweetness of speech increases persuasiveness.
- Understanding is a fountain of life to one who has it, But the discipline of fools is folly.
- The heart of the wise instructs his mouth And adds persuasiveness to his lips.
- Pleasant words are a honeycomb, Sweet to the soul and healing to the bones.
|
365 일독성경 11월 15일 (3)
변경