´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 11¿ù 21ÀÏ (3)

 

Àá¾ð 18:20-19:7

¼º½ÇÇÏ°í ¸¶À½ÀÌ ³Ê±×·¯¿î ÀÚ´Â ÁöÇý°¡ ÀÖÀ¸³ª, ÀÔ¼úÀÌ ÆзÁÇÑ ÀÚ³ª ¾ß¿þ¸¦ ¿ø¸ÁÇÏ´Â ÀÚ³ª °ÅÁþ Áõ¾ðÇÏ´Â ÀÚ´Â ÁöÇý°¡ ¾ø´Ù.
 
 
  1. ìÑªÏ í»ÝªΠåë稪Π̿ªÖ ãùªËªèªÃªÆ£¬ Ø»ªÁ ðëªê£¬ ª½ªÎª¯ªÁªÓªëªÎ ߧڪªËªèªÃªÆ í»ªé ø骭ªë£®
  2. ÞÝªÈ ßæªÈªÏ àßªË ò¨ÛÕªµªìªë£¬ ª³ªìªò äñª¹ªë íºªÏª½ªÎ ãùªò ãݪ٪룮
  3. ô£ªò Ôðªë íºªÏ£¬ ÕÞª­ Úªªò Ôðªë£¬ ª«ªÄ ñ«ª«ªé û³ªßªò 横¨ªéªìªë£®
  4. Þ¸ª·ª¤ íºªÏ£¬ ª¢ªïªìªßªò ô몤£¬ Ý£ªáªë íºªÏ£¬ ªÏª²ª·ª¤ Óͪòª¹ªë£®
  5. á¦ªËªÏ éҪ骷ª¤ ̸ª»ª«ª±ªÎ éÒª¬ª¢ªë£¬ ª·ª«ª· úüð©ªèªêªâª¿ªÎªâª·ª¤ éҪ⪢ªë£®
  1. With the fruit of a man's mouth his stomach will be satisfied; He will be satisfied with the product of his lips.
  2. Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit.
  3. He who finds a wife finds a good thing And obtains favor from the LORD.
  4. The poor man utters supplications, But the rich man answers roughly.
  5. A man of too many friends comes to ruin, But there is a friend who sticks closer than a brother.
 
 
  1. ï᪷ª¯ Üƪà Þ¸ª·ª¤ íºªÏ£¬ Íت꿪³ªÈªò å몦 éת«ªÊ íºªËªÞªµªë£®
  2. ìѪ¬ ò±ã۪Ϊʪ¤ªÎªÏ ÕÞª¯ªÊª¤£¬ ðëªÇ Ð᪰ íºªÏ Ô³ªË Ú»ª¦£®
  3. ìÑªÏ í»ÝªΠéת«ªµªËªèªÃªÆ Ô³ªËªÄªÞªºª­£¬ ª«ª¨ªÃªÆ ãýªÎª¦ªÁªË ñ«ªòª¦ªéªà£®
  4. Ý£ªÏ Òýª¯ªÎ ã檷ª¤ éÒªò íª룬 ª·ª«ª· Þ¸ª·ª¤ ìѪϪ½ªÎ éÒªË Þתƪéªìªë£®
  5. êʪêªÎ ñûìÑªÏ Ûëªò ØóªìªÊª¤£¬ êʪêªòª¤ª¦ íºªÏªÎª¬ªìªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÊª¤£®
  1. Better is a poor man who walks in his integrity Than he who is perverse in speech and is a fool.
  2. Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who hurries his footsteps errs.
  3. The foolishness of man ruins his way, And his heart rages against the LORD.
  4. Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.
  5. A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will not escape.
  1. ѨîñªÎªèª¤ ìѪ˪³ªÓªë íºªÏ Òýª¤£¬ ìÑªÏªßªÊ ñüªê Úªªòª¹ªë ìѪΠéҪȪʪ룮
  2. Þ¸ª·ª¤ íºªÏª½ªÎ úü𩪹ªéªâªßªÊª³ªìªò ñóªà£¬ ªÞª·ªÆª½ªÎ éҪϪ³ªìªË êÀª¶ª«ªéªÊª¤ªÇª¢ªíª¦ª«£® åë稪òª«ª±ªÆª³ªìªò û¼ªóªÇªâ£¬ ËÛªÃªÆ ÏýªéªÊª¤ªÎªÇª¢ªë£®
  1. Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
  2. All the brothers of a poor man hate him; How much more do his friends abandon him! He pursues them with words, but they are gone.
 

  - 11¿ù 21ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¿¡½º°Ö -- ¾ß°íº¸¼­ -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >