다국어성경 HolyBible

성경 | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 48   다음  
  작게   [font9]   크게  
エゼキエル書 5장 [口語譯]   
 
  1. 人の 子よ, 銳いつるぎを 取り, それを 理髮師のかみそりとして, あなたの 頭と, ひげとをそり, はかりで 量って, その 毛を 分けなさい.
  2. その 三分の 一は 包圍の 期間の 終る 時, 町の 中で 火で 燒き, また 三分の 一を 取り, つるぎで 町のまわりでこれを 打ち, さらに 三分の 一を 風に 散らしなさい. わたしはつるぎを 拔いて, 彼らのあとを 追う.
  3. あなたはその 毛を 少し 取って, 衣のすそに 包み,
  4. またそのうちから 少しを 取って 火の 中に 投げ 入れ, 火でこれを 燒きなさい. 火はその 中から 出て, イスラエル の 全家に 及ぶ.
  5. 主なる 神はこう 言われる, わたしはこの エルサレム を 万の 中に 置き, ¿をそのまわりに 置いた.
 
 
  1. エルサレム は 他の ¿よりも 惡しく, わたしのおきてにそむき, そのまわりの ¿よりもわたしの 定めにそむいた. すなわち 彼らはわたしのおきてを 捨て, わたしの 定めに 步まなかった.
  2. それゆえ 主はこう 言われる, あなたがたはそのまわりにいる 異邦人よりも 狂暴であって, わたしの 定めに 步まず, わたしのおきてを 行わず, むしろ, あなたがたの 回りにいる 異邦人のおきてを 守っていた.
  3. それゆえ 主なる 神はこう 言われる, 見よ, わたしはあなたを 攻め, 異邦人の 目の 前で, あなたの 中にさばきを 行う.
  4. あなたのもろもろの 憎むべき 事のために, わたしがまだした 事のないような 事, またこの 後ふたたびしないような 事をあなたに 對してする.
  5. それゆえ, あなたのうちで 父はその 子を 食い, 子はその 父を 食う. わたしはあなたに 對してさばきを 行い, あなたのうちの 殘りの 者をことごとく 四方の 風に 散らす.
 
 
  1. それゆえ, 主なる 神は 言われる, わたしは 生きている. あなたはその 忌むべき 物と, その 憎むべき 事とをもって, わたしの 聖所を 汚したので, わたしは 必ずあなたの 數を 減らす. わたしの 目はあなたを 惜しみ 見ず, またわたしはあなたをあわれまない.
  2. あなたの 三分の 一はあなたの 中で 疫病で 死に, ききんで 滅び, 三分の 一はあなたのまわりでつるぎに 倒れ, 三分の 一は 四方の 風に 散らされる. わたしはつるぎを 拔いてそのあとを 追う.
  3. こうしてわたしは 怒りを 漏らし 盡し, 憤りを 彼らの 上に 漏らして, 滿足する. こうして, わたしの 憤りを 彼らの 上に 漏らし 盡した 時, 彼らは 主であるわたしが 熱心に 語ったことを 知るであろう.
  4. わたしはまわりにある 國¿の 中と, すべてそばを 通る 者の 目の 前であなたを 滅亡とあざけりに 渡す.
  5. わたしが 怒りと, 憤りと, 重い 懲罰とをもって, あなたに 對してさばきを 行う 時, あなたはそのまわりにある ¿のあざけりとなり, そしりとなり, 戒めとなり, 驚きとなる. これは 主であるわたしが 語るのである.
 
 
  1. すなわち, わたしがあなたを 滅ぼすききんの 矢, 滅亡の 矢をあなたに 放つ 時, わたしはあなたを 滅ぼすために 放つのだ. わたしはあなたの 上にききんを 增し 加え, あなたがつえとする パン を 打ち ¿く.
  2. わたしはあなたにききんと 野¿を 送って, あなたの 子を 奪い 取り, また 疫病と 流血にあなたの 中を 通らせ, またつるぎをあなたに 送る. 主であるわたしがこれを 言う 」.
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 48   다음  

장   대역
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, (사)순복음실업인선교연합회 IT선교회 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >