다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
ハバクク書 1장 [口語譯]   
 
  1. 預言者 ハバクク が 見た 神の 託宣．
  2. 主よ， わたしが 呼んでいるのに， いつまであなたは 聞きいれて 下さらないのか． わたしはあなたに「暴虐がある 」と 訴えたが， あなたは 助けて 下さらないのか．
  3. あなたは 何ゆえ， わたしによこしまを 見せ， 何ゆえ， わたしに 災を 見せられるのか． 略奪と 暴虐がわたしの 前にあり， また 論爭があり， 鬪爭も 起っている．
  4. それゆえ， 律法はゆるみ， 公義は 行われず， 惡人は 義人を 圍み， 公義は 曲げて 行われている．
  5. 諸國民のうちを 望み 見て， 驚け， そして 怪しめ． わたしはあなたがたの 日に 一つの 事をする． 人がこの 事を 知らせても， あなたがたはとうてい 信じまい．
 
 
  1. 見よ， わたしは カルデヤ びとを 興す． これはたけく， 激しい 國民であって， 地を 縱橫に 行きめぐり， 自分たちのものでないすみかを 奪う．
  2. これはきびしく， 恐ろしく， そのさばきと 威嚴とは 彼ら 自身から 出る．
  3. その 馬はひょうよりも 速く， 夜のおおかみよりも 荒い． その 騎兵は 威勢よく 進む． すなわち， その 騎兵は 遠い 所から 來る． 彼らは 物を 食おうと 急ぐわしのように 飛ぶ．
  4. 彼らはみな 暴虐のために 來る． 彼らを 恐れる 恐れが 彼らの 前を 行く． 彼らはとりこを 砂のように 集める．
  5. 彼らは 王たちを 侮り， つかさたちをあざける． 彼らはすべての 城をあざ 笑い， 土を 積み 上げてこれを 奪う．
 
 
  1. こうして， 彼らは 風のようになぎ 倒して 行き 過ぎる． 彼らは 罪深い 者で， おのれの 力を 神となす．
  2. わが 神， 主， わが 聖者よ． あなたは 永遠からいますかたではありませんか． わたしたちは 死んではならない． 主よ， あなたは 彼らをさばきのために 備えられた． 岩よ， あなたは 彼らを 懲らしめのために 立てられた．
  3. あなたは 目が 淸く， 惡を 見られない 者， また 不義を 見られない 者であるのに， 何ゆえ 不眞實な 者に 目をとめていられるのですか． 惡しき 者が 自分よりも 正しい 者を， のみ 食らうのに， 何ゆえ 默っていられるのですか．
  4. あなたは 人を 海の 魚のようにし， 治める 者のない 這う 蟲のようにされる．
  5. 彼はつり 針でこれをことごとくつり 上げ， 網でこれを 捕え， 引き 網でこれを 集め， こうして 彼は 喜び 樂しむ．
 
 
  1. それゆえ， 彼はその 網に ¿牲をささげ， その 引き 網に 香をたく． これによって 彼はぜいたくに 暮し， その 食物も 豊かになるからである．
  2. それで， 彼はいつまでもその 網の 獲物を 取り 入れて， 無情にも 諸國民を 殺すのであろうか．
 
   
  이전  1  2  3   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >