다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 10pt]   크게↑   
365 일독성경 7월 25일 (3)

 

시편 113:1-113:9

시인은 인간의 구원을 위해 스스로 낮아지신 하나님을 찬양하고 있다.
 
 
  1. ハレルヤ . 主の 僕らよ, 主を 贊美せよ /主の 御名を 贊美せよ.
  2. 今よりとこしえに /主の 御名がたたえられるように.
  3. 日の 昇るところから 日の 沈むところまで /主の 御名が 贊美されるように.
  4. 主はすべての 國を 超えて 高くいまし /主の 榮光は 天を 超えて 輝く.
  5. わたしたちの 神, 主に ¿ぶものがあろうか. 主は 御座を 高く 置き
  1. 할렐루야, 여호와의 종들아 찬양하라 여호와의 이름을 찬양하라
  2. 이제부터 영원까지 여호와의 이름을 찬송할찌로다
  3. 해 돋는데서부터 해 지는데까지 여호와의 이름이 찬양을 받으시리로다
  4. 여호와는 모든 나라 위에 높으시며 그 영광은 하늘 위에 높으시도다
  5. 여호와 우리 하나님과 같은 자 누구리요 높은 위에 앉으셨으나
  1. なお, 低く 下って 天と 地を 御覽になる.
  2. 弱い 者を 塵の 中から 起こし /乏しい 者を 芥の 中から 高く 上げ
  3. 自由な 人¿の 列に /民の 自由な 人¿の 列に 返してくださる.
  4. 子のない 女を 家に 返し /子を 持つ 母の 喜びを 與えてくださる. ハレルヤ .
  1. 스스로 낮추사 천지를 살피시고
  2. 가난한 자를 진토에서 일으키시며 궁핍한 자를 거름 무더기에서 드셔서
  3. 방백들 곧 그 백성의 방백들과 함께 세우시며
  4. 또 잉태하지 못하던 여자로 집에 거하게 하사 자녀의 즐거운 어미가 되게 하시는도다 할렐루야
 

  - 7월 25일 목록 -- 역대하 -- 로마서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >