다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 2월 16일 (3)

	시편 31:1-31:8 환난 가운데 있는 다윗은 하나님께 구원을 호소하고 있다. ［다윗의 시, 영장으로 한 노래］

【指揮者によって．贊歌．ダビデの詩．】

主よ，御もとに身を寄せます．とこしえに恥に落とすことなく／惠みの御業によってわたしを助けてください．

あなたの耳をわたしに傾け／急いでわたしを救い出してください．砦の岩，城塞となってお救いください．

あなたはわたしの大岩，わたしの砦．御名にふさわしく，わたしを守り導き

隱された網に落ちたわたしを引き出してください．あなたはわたしの砦．

야훼여, 당신께 이 몸 피하오니 다시는 욕보는 일 없게 하소서. 옳게 판정하시는 하느님이여, 나를 구해 주소서.

귀 기울여 들어주시고, 빨리 건져주소서. 이 몸 피할 바위가 되시고 성채 되시어 나를 보호하소서.

당신은 정녕 나의 바위, 나의 성채이시오니 야훼 그 이름의 힘으로 나를 이끌고 데려가소서.

당신은 나의 은신처시오니 나를 잡으려고 쳐놓은 그물에서 나를 건져주소서.

진실하신 하느님, 야훼여, 이 목숨 당신 손에 맡기오니 건져주소서.

まことの神，主よ，御手にわたしの靈をゆだねます．わたしを ·ってください．

わたしは空しい偶像に賴る者を憎み／主に，信賴します．

慈しみをいただいて，わたしは喜び躍ります．あなたはわたしの苦しみを御覽になり／わたしの魂の惱みを知ってくださいました．

나는 헛된 우상 섬기는 자를 싫어하며 다만 야훼께 의지합니다.

나의 환난 굽어보시고 곤경에 빠진 이 몸을 돌보셨사오니, 한결같으신 당신의 사랑에 기뻐하고 즐거워하옵니다.

나를 또한 원수의 손에 넘기지 아니하시고 넓은 땅에 마음대로 살게 하셨사옵니다.

	- 2월 16일 목록 -- 출애굽기 -- 마가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

시편 31:1-31:8