다국어 성경 Holy-Bible

다국어성경 HolyBible

변경 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

대역 개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯

	↓작게 [font 9pt] 크게↑


	365 일독성경 3월 13일 (1)

	민수기 7:30-7:89 하나님의 명령에 따라 열두 지파 족장들은 12일 동안 제단의 봉헌 예물을 정성껏 바쳤다. 예물은 유다, 잇사갈, 스불론, 르우벤, 시므온, 갓, 에브라임, 므낫세, 베냐민, 단, 아셀, 납달리 지파의 순으로 각 지파의 족장이 대표로 드렸다.

	성막 봉헌(7:30-7:89)

第四日には，ルベンの人¿の指導者シェデウルの子エリツルがささげた．

彼の獻げ物は，聖所のシェケルで重さ百三十シェケルの銀の皿一枚，重さ七十シェケルの銀の鉢一個．それぞれに穀物の獻げ物としてオリ ― ブ油を混ぜた上等の小麥粉が盛ってあった．

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

넷째 날에는 르우벤 후손들의 대표, 스데울의 아들 엘리술이 바쳤다.

그가 바친 예물은 성소의 세겔로 백삼십 세겔 나가는 은잔 하나와 칠십 세겔 나가는 은종지 하나였다. 이 두 그릇에는 곡식예물로서 기름으로 반죽한 밀가루가 가득 담겨 있었고

십 세겔 나가는 금잔이 하나 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がシェデウルの子エリツルの獻げ物である．

第五日には，シメオンの人¿の指導者ツリシャダイの子シェルミエルがささげた．

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 스데울의 아들 엘리술이 바친 예물이었다.

다섯째 날에는 시므온 후손들의 수령, 수리사때의 아들 슬루미엘이 바쳤다.

십 세겔 나가는 금잔이 하나 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がツリシャダイの子シェルミエルの獻げ物である．

第六日には，ガドの人¿の指導者デウエルの子エルヤサフがささげた．

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 수리사때의 아들 슬루미엘이 바친 예물이었다.

여섯째 날에는 가드 후손들의 대표, 드우엘의 아들 엘랴삽이 바쳤다.

십 세겔 나가는 금잔 하나가 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がデウエルの子エルヤサフの獻げ物である．

第七日には，エフライムの人¿の指導者アミフドの子エリシャマがささげた．

彼の獻げ物は，聖所のシェケルで重さ百三十シェケルの銀の皿一枚，重さ七十シェケルの銀の鉢一個．それぞれに穀物の獻げ物としてオリ ― ブ油を混ぜた上等の小麥粉が盛ってあった．

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 드우엘의 아들 엘랴삽이 바친 예물이었다.

일곱째 날에는 에브라임 후손들의 대표, 암미훗의 아들 엘리사마가 바쳤다.

그가 바친 예물은 성소의 세겔로 백삼십 세겔 나가는 은잔 하나와 칠십 세겔 나가는 은종지 하나였다. 이 두 그릇에는 곡식예물로서 기름으로 반죽한 밀가루가 가득 담겨 있었고

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がアミフドの子エリシャマの獻げ物である．

第八日には，マナセの人¿の指導者ペダツルの子ガムリエルがささげた．

십 세겔 나가는 금잔이 하나 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 암미훗의 아들 엘리사마가 바친 예물이었다.

여덟째 날에는 므나쎄 후손들의 대표, 브다술의 아들 가믈리엘이 바쳤다.

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がペダツルの子ガムリエルの獻げ物である．

십 세겔 나가는 금잔 하나가 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 브다술의 아들 가믈리엘이 바친 예물이었다.

第九日には，ベニヤミンの人¿の指導者ギドオニの子アビダンがささげた．

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

아홉째 날에는 베냐민 후손들의 대표, 기드오니의 아들 아비단이 바쳤다.

십 세겔 나가는 금잔 하나가 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がギドオニの子アビダンの獻げ物である．

第十日には，ダンの人¿の指導者アミシャダイの子アヒエゼルがささげた．

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 기드오니의 아들 아비단이 바친 예물이었다.

열째 날에는 단 후손들의 대표, 암미사때의 아들 아히에젤이 바쳤다.

십 세겔 나가는 금잔 하나가 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がアミシャダイの子アヒエゼルの獻げ物である．

第十一日には，アシェルの人¿の指導者オクランの子パグイエルがささげた．

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 암미사때의 아들 아히에젤이 바친 예물이었다.

열한째 날에는 아셀 후손들의 대표, 오그란의 아들 바기엘이 바쳤다.

십 세겔 나가는 금잔 하나가 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がオクランの子パグイエルの獻げ物である．

第十二日には，ナフタリの人¿の指導者エナンの子アヒラがささげた．

彼の獻げ物は，聖所のシェケルで重さ百三十シェケルの銀の皿一枚，重さ七十シェケルの銀の鉢一個．それぞれに穀物の獻げ物としてオリ ― ブ油を混ぜた上等の小麥粉が盛ってあった．

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 오그란의 아들 바기엘이 바친 예물이었다.

열두째 날에는 납달리 후손들의 대표, 에난의 아들 아히라가 바쳤다.

그가 바친 예물은 성소의 세겔로 백삼십 세겔 나가는 은잔 하나와 칠십 세겔 나가는 은종지 하나였다. 이 두 그릇에는 곡식예물로서 기름으로 반죽한 밀가루가 가득 담겨 있었고

更に，香を盛った，重さ十シェケルの金の柄杓一つ．

燒き盡くす獻げ物として若い雄牛一頭，雄羊一匹，一歲の雄の小羊一匹．

·罪の獻げ物として雄山羊一匹．

和解の獻げ物として雄牛二頭，雄羊五匹，雄山羊五匹，一歲の雄の小羊五匹．以上がエナンの子アヒラの獻げ物である．

以上は，祭壇に油が注がれる日に，祭壇奉獻のためにイスラエルの指導者がささげたものである．總計，銀の皿十二枚，銀の鉢十二個，金の柄杓十二．

십 세겔 나가는 금잔이 하나 있었는데 거기에는 향이 가득 담겨 있었다.

또 번제물로는 수소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리,

속죄제물로는 숫염소 한 마리,

친교제물로는 수소 두 마리와 숫양 다섯 마리, 숫염소 새끼 다섯 마리, 일 년 된 어린 숫양 다섯 마리였다. 이것이 에난의 아들 아히라가 바친 예물이었다.

이렇게 제단을 성별하던 날 이스라엘 대표들이 제단 봉헌식 예물로 바친 것은 은잔이 열둘, 은종지가 열둘, 금잔이 열둘인데,

銀の皿一枚は百三十シェケル，銀の鉢一個七十シェケル．從って，銀器の總量は聖所のシェケルで二千四百シェケル．

香を盛った金の柄杓十二，一つの柄杓は聖所のシェケルで十シェケル．從って，金の柄杓の總量は百二十シェケル．

燒き盡くす獻げ物の動物の總數は，雄牛十二頭，雄羊十二匹，一歲の雄の小羊十二匹，そのほかに穀物の獻げ物． ·罪の獻げ物の總數は，雄山羊十二匹．

和解の獻げ物の動物の總數は，雄牛二十四頭，雄羊六十匹，雄山羊六十匹，一歲の雄の小羊六十匹．以上が祭壇に油が注がれた後に，祭壇奉獻のためにささげられた獻げ物である．

モ ― セは神と語るために臨在の幕屋に入った． ¿の箱の上の ·いの座を覆う一對のケルビムの間から，神が語りかけられる聲を聞いた．神はモ ― セに語りかけられた．

은잔 하나의 무게 백삼십 세겔, 종지 하나의 무게 칠십 세겔씩 해서 은그릇에 쓰인 은은 성소의 세겔로 모두 이천사백 세겔이 되었다.

금잔 열둘은 향을 담는 것인데 하나가 성소의 세겔로 십 세겔씩 나가는 것이었으므로 이 잔들에는 금이 모두 백이십 세겔이 들었다.

번제물로 바친 짐승으로는 수소가 열두 마리, 숫양이 열두 마리, 일 년 된 어린 숫양이 열두 마리였고 거기에 곡식예물을 곁들여 바쳤다. 속죄제물로 바친 짐승으로는 숫염소 열두 마리,

친교제물로 바친 짐승으로는 수소가 스물네 마리, 숫양이 육십 마리, 숫염소 새끼가 육십 마리, 일 년 된 어린 숫양이 육십 마리였다. 이것이 제단을 성별한 다음, 제단 봉헌식 예물로 바친 것이었다.

모세는 야훼께 올릴 말씀이 있을 때면, 만남의 장막에 들어가서 두 거룹 사이에 있는 증거궤 위 속죄판 위에서 말씀하시는 목소리를 들었다. 그리고 자기가 하고 싶은 말씀도 올리곤 하였다.

	- 3월 13일 목록 -- 민수기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -

장 대역

본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >

민수기 7:30-7:89